SICK LE20 Instrucciones De Operación página 204

Chapitre 8
Afficheur 7 segments
7
8
, clignote
a2
, alternés
a3
, alternés
a4
, alternés
a5
, alternés
a6
, alternés
a7
, alternés
e
f1 f4
ou ,
alternés
f2 f5
ou ,
alternés
f3 f6
ou ,
alternés
f7
, alternés
Tab. 8-1: Tableau de recherche des pannes des modules électroniques LE 20 et LE 20-Inhibition
1
) Dégager la zone de surveillance ou d'inhibition (au moyen du poussoir de dégagement ou
manuellement).
2
) Mettez-le hors tension puis à nouveau sous tension.
2 0 4
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
Recherche des défauts
Interprétation/fonction
Lampe d'inhibition
défectueuse
ou, si aucune lampe
d'inhibition n'est branchée,
fonction dégagement
activée (démarrage avec
poussoir de dégagement
possible)
Défaut dans le circuit des
contacteurs commandés
Défaut d'une barrière,
configuration non permise
Dépassement du temps de
dégagement
Défaut dépassement de
temps d'inhibition
Echec du contrôle de
simultanéité: dépassement
du délai de 3 s
Défaut dans la séquence
d'activation ou de désactiva-
tion des capteurs d'inhibition
Les deux lampes d'inhibition
sont défectueuses
Défaut système
Sucharge de OSSD 1 ou
OSSD 2
OSSD 1 ou OSSD 2 est en
court-circuit avec le 24 V
OSSD 1 ou OSSD 2 est en
court-circuit avec le 0 V
Court-circuit entre OSSD 1 et
OSSD 2 ou avec le 24 V
Cause, vérification
Contrôler la lampe
d'inhibition si elle est
montée. Si la fonction
dégagement est active, il
faut libérer la zone de
surveillance dans les 30
minutes pendant un instant
au moins, sans quoi le LE 20
se verrouille en sécurité.
Entrée EDM non câblée ou
les contacts images ne se
ferment pas
Vérifier le câblage, vérifier
l'entrée TEST/NON
Le temps de dégagement a
été dépassé
Inhibition activée pendant
+ de 30 min.
Capteur d'inhibition
défectueux, déplacement
des objets trop lent
Défaut d'un capteur
d'inhibition
Défaut de câblage, court-
circuit des lampes
Mettre hors tension puis à
nouveau sous tension
Vérifier le câblage d' OSSD 1
et OSSD 2
Vérifier le câblage d' OSSD 1
et OSSD 2
Vérifier le câblage d'OSSD 1
et OSSD 2
Vérifier le câblage d'OSSD 1
et OSSD 2
Notice d'instructions
Module électronique
de sécurité LE 20
Action corrective
Echanger la lampe
1 2
d'inhibition, ), )
Contrôler le câblage,
contrôler les contacteurs,
Corriger le câblage,
vérifier les barrières
immatérielles de sécurité au
niveau des capteurs, 2)
Corriger le câblage,
vérifier les barrières
Contrôler l'agencement des
1
capteurs d'inhibition,
Vérifier les capteurs
d'inhibition ainsi que la vitesse
de déplacement
Contrôler l'agencement des
1
capteurs d'inhibition, )
Remplacer les 2 lampes,
Remplacer l'appareil
Mesurer la consommation
2
(500 mA maxi.), )
Eliminer le court-circuit,
Eliminer le court-circuit,
Eliminer le court-circuit,
8 008 685/Q913/2007-05-21
2
)
2
), )
1 2
), )
2
)
2
)
2
)