SICK LE20 Instrucciones De Operación página 633

Bruksanvisning
LE 20
Anmärkning
Anmärkning
VARNING
VARNING
8 008 685/Q913/2007-05-21
Produktbeskrivning
1 och OSSD 2 i utvärderingsenheten genast AV.
Testet har ingen inverkan på anslutna ljusstråleskydds resp. serier
av ljusstråleskydds skyddsverkan.
De båda utgångarna OSSD 1 och OSSD 2 i utvärderingsenheten
måste föras vidare i maskinstyrningen i tvåkanalig form.
Eftersom C 2000 och M 2000 testar sig själva, ansluts endast
utgångarna OSSD 1 och OSSD 2 från C 2000 och M 2000 till
SENSOR A och SENSOR B av LE 20. C 2000:s och M 2000:s
testingång måste anslutas till LE 20:s TEST A eller TEST B.
Extern Test
Eftersom LE 20-systemet testar sig självt, är en extern test inte
nödvändig och ingången TEST EXTERN måste anslutas till 24 V.
Om maskinstyrning redan är gjord för extern testning, kan LE-
systemet konfigureras för detta. Till detta ändamål ansluts en
öppnarkontakt vid utvärderingsenhetens ingång TEST EXTERN. Vid
en signalnivå på 24 V vid denna ingång är utrustningens självtest
aktiv. Om 24 V-signalen genom en öppning stängs av för 30 ms,
utför utvärderingsenheten en extra testcykel. Därvid testas
utvärderings-enhet och säkerhetsanordningarna. Är testen
framgångsrik ställes de båda OSSD-utgångarna i läge AV. Därefter
måste öppnaren åter koppla 24 V till ingången TEST EXTERN. Om
testen tar mer än 150 ms, återstartspärren aktiveras.
Anslut inte nödstoppskontakt på TEST EXTERN!
En nödstoppskontakt får inte anslutas till ingång TEST EXTERN.
3 . 3 . 2 Återstartspärr (RES)
Om en ljusstråle bryts medför återstartspärren att maskinen kan
starta om först när ljusstrålen åter är obruten och återstartknappen
– anslutning via anslutningen RES (REStart locking device) –
nedtryckts och släppts. Återstartknappen måste också nedtryckas
efter det att utrustningen slagits PÅ. Funktionen kan deaktiveras.
Välj rätt plats för montering av återstartknappen!
Återstartknappen skall monteras så att den inte kan nås från
faroområdet och så att hela faroområdet kan överblickas från den
plats där man aktiverar återstartknappen.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Tyskland • Med ensamrätt
S
Kapitel 3
6 3 3