ΕΛΛΗΝΙΚΑ
•
Τοποθετήστε τον εξοπλισμό σε ξηρό,
δροσερό και σκοτεινό μέρος.
ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ
Οι αναφερθείσες ανεπιθύμητες αντιδράσεις
που σχετίζονται με τη χρήση ενδοβρογχικών
αποκλειστών είναι πολλές και ποικίλες. Οι
ανεπιθύμητες ενέργειες που σχετίζονται
με τη χρήση του VivaSight-EB είναι ίδιες με
εκείνες που σχετίζονται με τη χρήση τυπικών
ενδοτραχειακών σωλήνων. Οι πιθανές
ανεπιθύμητες ενέργειες που σχετίζονται
με τους ενδοβρογχικούς αποκλειστές
περιλαμβάνουν: διάτρηση βρόγχου ή
πνευμονικού παρεγχύματος με αποτέλεσμα
πνευμοθώρακα, λανθασμένη διαστολή του
βρογχικού αεροθαλάμου κοντά στον αυλό
της τραχείας με αποτέλεσμα αναπνευστική
ανακοπή, ανάπτυξη σοβαρής υποξαιμίας και
δυνητικού πνευμονικού οιδήματος μετά από
συνεχή αναρρόφηση του μη εξαρτώμενου
πνεύμονα από τον αποκλειστή.
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
•
Μέγεθος: 9 Fr
•
Μήκος σωλήνα: έως 700 mm
•
Συμβατός για χρήση με ενδοτραχειακό
σωλήνα VivaSight-SL ή ισοδύναμο με
εσωτερική διάμετρο (mm): 7.0, 7.5, 8.0
•
Θ ε ρ μ ο κ ρ α σ ί α
λειτουργίας: 10-37 °C (50-98 °F)
•
Σχετική υγρασία λειτουργίας: 30-75%
•
Ατμοσφαιρική πίεση λειτουργίας: 80-109 kPa
•
Υψόμετρο λειτουργίας: ≤2000 m
ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ
Σημείωση: Σε περίπτωση διασωλήνωσης με
το VivaSight-SL, ακολουθήστε τις οδηγίες
χρήσης του VivaSight-SL.
Μην χρησιμοποιείτε το VivaSight-EB,
εάν η αποστειρωμένη (με οξείδιο του
αιθυλενίου) συσκευασία του έχει ανοιχτεί
ή παρουσιάζει φθορές.
1. Επαληθεύστε την ακεραιότητα του
αεροθαλάμου,
διαστέλλοντας τον αεροθάλαμο πλήρως
πριν από τη χρήση.
α. Για τη σωστή διαστολή, η πίεση
του αεροθαλάμου δεν πρέπει να
υπερβαίνει τα 25 εκ. H
β. Για τη σωστή συστολή,
26
π ε ρ ι β ά λ λ ο ν τ ο ς
συστέλλοντας
και
O.
2
χρησιμοποιήστε μια σύριγγα των
20 cc για να διασφαλίσετε την
πλήρη συστολή του αεροθαλάμου.
γ. Τραβήξτε το έμβολο της σύριγγας
πίσω, προς την ένδειξη των 20 cc.
δ. Αποσυνδέστε τη σύριγγα από τη
θύρα διαστολής, χωρίς να αφήσετε
το έμβολο.
2. Προετοιμάστε τον ασθενή.
3. Λιπάνετε ολόκληρη την επιφάνεια του
αεροθαλάμου του VivaSight-EB και την
εσωτερική επιφάνεια του VivaSight-SL.
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ
1. Διασωληνώστε τον ασθενή με το
VivaSight-SL ή αντίστοιχη συσκευή.
2. Πραγματοποιήστε πλήρη συστολή
του αεροθαλάμου του VivaSight-EB
χρησιμοποιώντας μια σύριγγα των 20 cc.
3. Λιπάνετε
τον
VivaSight-EB.
4. Κρατήστε
τον
VivaSight-EB κοντά, αλλά όχι μέσα, στον
σύνδεσμο πολλαπλών αρθρώσεων.
Συνδέστε
το
του VivaSight-EB στο σωλήνα του
VivaSight-SL.
5. Συνδέστε τον αεριστήρα στο κύκλωμα
αναισθησίας, επάνω στο σύνδεσμο
πολλαπλών αρθρώσεων.
6. Σπρώξτε το VivaSight-EB μέσα στο
VivaSight-SL. Εάν κατά την εισαγωγή
συναντήσετε αντίσταση, τραβήξτε το
VivaSight-EB προς τα πίσω και έπειτα
σπρώξτε και πάλι προς τα μπροστά, ενώ
περιστρέφετε απαλά το VivaSight-EB.
7. Καθοδηγήστε τον αεροθάλαμο του
VivaSight-EB στον επιθυμητό βρόγχο.
Μπορείτε να αλλάξετε τη διεύθυνση του
αεροθαλάμου, στρέφοντας το σωλήνα
αποκλεισμού αριστερά ή δεξιά.
8. Αφού επαληθεύσετε τη σωστή τοποθέτηση
του VivaSight-EB με τη βοήθεια της κάμερας
του VivaSight-SL, πραγματοποιήστε
διαστολή του αεροθαλάμου, ώστε να
επιτευχθεί ο αποκλεισμός του βρόγχου-
στόχου και ασφαλίστε το σωλήνα
του VivaSight-EB στη θέση του με την
περιστροφική διάταξη κλειδώματος.
9. Εξετάστε προσεκτικά τους πνεύμονες με
το στηθοσκόπιο, ώστε να επιβεβαιώσετε
αεροθάλαμο
του
αεροθάλαμο
του
σύνδεσμο
σωλήνα