ESPAÑOL
VIVASIGHT- EB
VIVASIGHT-EB
VIVASIGHT-EB incluye un neumotaponador
de silicona azul.
ESTÉRIL (OE) a menos que el envase haya
sido abierto o dañado.
PARA UN SOLO USO.
NO REUTILIZAR.
Las leyes federales (EE. UU.) sólo permiten
la venta o pedido de este dispositivo a los
profesionales médicos
DESCRIPCIÓN
VivaSight-EB es un bloqueador endobronquial
de un solo uso diseñado para la ventilación
de un solo pulmón. El Vivasight-EB se
utiliza en combinación con el Vivasight-SL
o con un tubo endotraqueal equivalente.
El VivaSight-EB dispone de un manguito de
silicona azul. VivaSight-EB se puede desinflar
y reposicionar bajo control visual proporcionado
por VivaSight-SL. La punta angular distal de
VivaSight-EB se puede ajustar para hacer más
fácil la navegación a través de los bronquios.
Puerto de
evacuación
Tubo
bloqueador
Puerto para
FOB
Circuito de
anestesia
28
Válvula
Balón
piloto
Conector
giratorio
Cierre por
torsión
Conector
multipuerto
Conector
del tubo
Neumotaponador
INSTRUCCIONES DE USO
El VivaSight-EB se utiliza para aislar el
pulmón izquierdo o derecho del paciente
durante una intervención quirúrgica que
requiera la ventilación o anestesia de uno
de los pulmones.
Absoluta
1. Evitar la contaminación de un pulmón
no dañado
a. Infección (por ejemplo, absceso
pulmonar unilateral)
b. Hemorragia pulmonar masiva
c. Lavado
pulmonar
(por ejemplo, proteinosis alveolar
pulmonar)
2. Control de la distribución de la ventilación
a. Fístula broncopleural
b. Fístula broncopleural cutánea
c. Apertura quirúrgica de una vía
respiratoria principal
d. Quiste o ampolla pulmonar unilateral
gigante
e. Trastorno del árbol traqueobronquial
f. Hipoxemia con riesgo de muerte
debida a enfermedad pulmonar
unilateral
3. Durante toracoscopia videoasistida (VAT)
Relativa
1. Alta prioridad
a. Reparación de aneurisma aórtico
torácico
b. Neumonectomía
c. Resección pulmonar por esternotomía
mediana
d. Lobectomía superior
e. Trasplante de pulmón
2. Prioridad media
a. Lobectomías medias e inferiores y
resecciones subsegmentales
b. Resección esofágica
c. Procedimientos de columna torácica
unilateral