Publicidad
2
2B
3
C
5
3
D
D1
1G
1H
E
3
Pag. - Page 6/6
Montare la staffa inferiore (5) sulla piastra
portapedana destra (C) avvitando e serrando
le viti (3) alla coppia di serraggio 10±5%
Nm.
Inserire il tampone destro (4) sulla staffa
inferiore (5).
Montare la borsa destra (2) inserendo gli
agganci (2A) nelle apposite sedi (B1) e (B2)
2A
spingendola verso l'anteriore del veicolo
fino allo scatto dell'aggancio.
B2
Verificare che il tampone (4) sia posizionato
correttamente all'interno dello scasso (2B).
B
Montare la staffa inferiore (7) sulla piastra
portapedana sinistra (E) avvitando e
serrando le viti (3) alla coppia di serraggio
10±5% Nm.
Inserire il tampone sinistro (6) sulla staffa
inferiore (7).
Montare la borsa sinistra (1) inserendo gli
agganci (1G) nelle apposite sedi (D1) e (D2)
spingendola verso l'anteriore del veicolo
B1
fino allo scatto dell'aggancio.
Verificare che il tampone (6) sia posizionato
correttamente all'interno dello scasso (1H).
4
D2
1G
1
6
7
3
Fit lower bracket (5) to RH footpeg bracket
(C), starting and tightening screws (3) to a
torque of 10±5% Nm.
Fit RH pad (4) to lower bracket (5).
Install the RH pannier (2) by engaging
retainers (2A) to the corresponding seats
(B1) and (B2) and pushing pannier to vehicle
front end until fasteners click in place.
Make sure that pad (4) is correctly
positioned inside slot (2B).
Fit lower bracket (7) to LH footpeg bracket
(E), starting and tightening screws (3) to a
torque of 10±5% Nm.
Fit LH pad (6) to lower bracket (7).
Install the LH pannier (1) by engaging
retainers (1G) to the corresponding seats
(D1) and (D2) and pushing pannier to vehicle
front end until fasteners click in place.
Make sure that pad (6) is correctly
positioned inside slot (1H).
Cod. ISTR - 522
Publicidad
