Controle Du Niveau De L'hUile Des Freins; Control Nivel Aceite Frenos - APRILIA SXV 450 Manual De Instrucciones

Controle du niveau de l'huile
des freins (04_18, 04_19,
04_20, 04_21)
Opérations d'entretien
Niveau du liquide de frein et remplissage
Les informations suivantes concernent
un seul système de freinage, mais res-
tent valables pour les deux.
04_18
N.B.
CE VÉHICULE EST DOTÉ DE FREINS
À DISQUE AVANT ET ARRIÈRE, AVEC
DES CIRCUITS HYDRAULIQUES SÉ-
PARÉS.
ATTENTION
DES VARIATIONS IMPRÉVUES DU
04_19
JEU OU UNE RÉSISTANCE ÉLASTI-
QUE SUR LE LEVIER DE FREIN SONT
DUES À DES INCONVÉNIENTS DANS
LE SYSTÈME
S'ADRESSER À UN concessionnaire
officiel aprilia EN CAS DE DOUTES
SUR LE PARFAIT FONCTIONNEMENT
DU SYSTÈME DE FREINAGE, ET SI
L'ON N'EST PAS EN MESURE D'EF-
FECTUER LES
CONTRÔLE NORMALES.
04_20

Control nivel aceite frenos

(04_18, 04_19, 04_20, 04_21)
Operaciones de mantenimiento
Nivel del líquido de frenos y llenado
La siguiente información se refiere a una
sola instalación de frenos, pero es válida
para ambas.
NOTA
ESTE VEHÍCULO POSEE FRENOS DE
DISCO DELANTERO Y TRASERO,
CON CIRCUITOS HIDRÁULICOS SE-
PARADOS.
ATENCIÓN
IMPREVISTAS
JUEGO O UNA RESISTENCIA ELÁS-
TICA EN LA PALANCA DEL FRENO SE
DEBEN A INCONVENIENTES EN LA
INSTALACIÓN HIDRÁULICA. DIRIGIR-
SE A UN Concesionario Oficial Aprilia,
HYDRAULIQUE.
EN CASO DE DUDAS SOBRE EL PER-
FECTO FUNCIONAMIENTO DE LA
INSTALACIÓN DE FRENOS Y EN CA-
SO DE INCAPACIDAD PARA REALI-
ZAR LAS OPERACIONES NORMALES
DE CONTROL.
OPÉRATIONS DE
91
VARIACIONES DEL