Montaje Componentes Kit - DUCATI Performance 96680661A Instrucciones De Montaje

X1

Montaje componentes kit

Importante
Controlar, antes del montaje, que todos los componentes se encuentren
limpios y en perfecto estado. Adoptar todas las precauciones necesarias
para evitar daños en la superficie exterior de los componentes donde se
debe operar.
Activación/Desactivación
Notas
Para el procedimiento de activación del kit, se utilizan las pantallas de la
DDS 2.0 en inglés.
Atención
Antes de efectuar el procedimiento de Activación/Desactivación compro-
bar que el software Hands Free esté actualizado a la versión 12.
Si el software Hands Free no está actualizado, conectar el instrumento de
diagnóstico al conector de adquisición de datos, seleccionar el modelo co-
rrecto de motocicleta y entrar en la sección «SERVICE UPDATE  Repro-
gramación Hands Free  Mapeado», actualizar el software Hands Free a
la versión 12, como se indica en la figura (X1):
• Software: «DUCATIFREE_MY2014_868MHz_v12r12».
• Contraseña: TPMS.
Salir de la sección «SERVICE UPDATE», apagar el cuadro de la moto, es-
perar 5 segundos y encender el cuadro de la moto. En la sección «AUTO-
DIAGNOSIS  Salpicadero  INFO ECU» comprobar que la versión soft-
ware se haya actualizado correctamente, como se indica en la figura (X2):
• Versión salpicadero TFT  revisiones software 51; si no resulta actua-
lizado, efectuar un Global Scan: el DDS2.0 debería proponerlo auto-
máticamente.
• Versión salpicadero LCD  revisión software 34; si no resulta actuali-
zado, efectuar un Global Scan: el DDS2.0 debería proponerlo automá-
ticamente.
4 4
X2
キット部品の取り付け
重要
取り付け前にすべての部品に汚れがなく、完璧な状態であることを確
認します。 作業する部品の外側表面を傷つけないために、必要な予
防措置を取ってください。
起動/解除
参考
キットの起動手順では、DDS 2.0 の英語版画面を使用します。
警告
起動 / 停止手順を実施する前に、Hands Free ソフトウェアが「バー
ジョン 12」にアップデートされていることを確認してください。
Hands Free ソフトウェアがアップデートされていない場合は、診断
テスターをデータ取得コネクターに接続します。該当する車両モデル
を選択して「サービスアップデート  Hands Free 再プログラミング
 マッピング」セクションに入り、Hands Free ソフトウェアを「バ
ージョン 12」にアップデートしてください (図 (X1) 参照)。
•
ソフトウェア：「DUCATIFREE_MY2014_868MHz_v12r12」
•
パスワード：TPMS
「サービスアップデート」セクションを閉じて、車両のインストルメ
ントパネルを消します。5 秒待ってから、インストルメントパネルを
起動します。「自己診断  インストルメントパネル  INFO ECU」
セクションから、ソフトウェアバージョンが以下のとおり正常にアッ
プデートされたことを確認してください (図 (X2) 参照)。
• TFT インストルメントパネルバージョン  ソフトウェア改訂 51
。このようになっていない場合は、DDS2.0
「Global Scan」を実行してください。
• LCD インストルメントパネルバージョン  ソフトウェア改訂 34
。このようになっていない場合は、DDS2.0
「Global Scan」を実行してください。
ISTR 904 / 01
が自動で提案する
が自動で提案する