Montagem Dos Componentes - DUCATI Performance 96680661A Instrucciones De Montaje

X1

Montagem dos componentes

Importante
Verifique, antes da montagem, se todos os componentes estão limpos e
em perfeito estado. Adote todas as precauções necessárias para evitar da-
nificar qualquer peça com a qual deve trabalhar.
Ativação/desativação
Notas
Para o procedimento de ativação do conjunto, são utilizadas as blindagens
da DDS 2.0 em inglês.
Atenção
Antes de executar o procedimento de Habilitar/Desabilitar, verifique se o
software Hands Free está atualizado para a versão 12.
No caso de software Hands Free não atualizado, conecte a ferramenta de
diagnóstico ao conector de aquisição de dados, selecione o modelo correto
de moto e entre na seção "SERVICE UPDATE  Reprogramação Hands
Free  Mapeamentos", atualize o software Hands Free para a versão 12,
conforme indicado na figura (X1):
• Software: "DUCATIFREE_MY2014_868MHz_v12r12".
• Palavra-passe: TPMS.
Saia da seção "SERVICE UPDATE", desligue a ignição da moto, aguarde 5
segundos e ligue novamente a ignição. A partir da seção "AUTODIAGNÓS-
TICO  Painel de instrumentos  INFO ECU" verifique se a versão do
software está atualizada corretamente, conforme indicado na figura (X2):
• Versão do painel de instrumentos TFT  revisões do software 51; não
o sendo, execute um Global Scan: o DDS2.0 deve propor automatica-
mente.
• Versão do painel de instrumentos LCD  revisão do software 34; não
o sendo, execute um Global Scan: o DDS2.0 deve propor automatica-
mente.
4 4
X2
Kit installation
Caution
Check that all components are clean and in perfect condition before in-
stallation. Adopt any precaution necessary to avoid damages to any part
of the motorcycle you are working on.
Enabling/Disabling
Notes
DDS 2.0 screens in English are used for the kit activation procedure.
Warning
Before carrying out the Activation/Deactivation procedure, check that the
Hands Free software is updated to version 12.
If the Hands Free software is not updated, connect the diagnosis instru-
ment to the data acquisition connector, select the correct motorcycle
model and access the "SERVICE UPDATE  Reprogram Hands Free 
Mapping" section, update the Hands Free software to version 12, as indi-
cated in the figure (X1):
• Software: "DUCATIFREE_MY2014_868MHz_v12r12".
• Password: TPMS.
Exit the "SERVICE UPDATE" section, turn off the motorcycle panel, wait
for 5 seconds and turn on the motorcycle panel. From the "SELF-DIAG-
NOSIS  Instrument panel  INFO ECU" section, check that the software
version is correctly updated, as indicated in the figure (X2):
• TFT instrument panel version  software 51 revisions; if it is not, run a
Global Scan: DDS2.0 should automatically suggest it.
• LCD instrument panel version  software 34 revision; if it is not, run a
Global Scan: DDS2.0 should automatically suggest it.
ISTR 904 / 01