Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Fonctionnement
AVANT DE DÉMARRER LE MOTEUR
Avant de démarrer le moteur, veuillez bien noter les points suivants:
•
Vérifiez le niveau d'huile moteur.
•
Laissez le moteur chauffer pendant environ 15-20 secondes avant d'engager la tarière ou le système
d'entraînement.
DÉMARRAGE DU MOTEUR (DÉMARRAGE MANUEL) (MOTEURS À CARBURATEUR
UNIQUEMENT)
1. Tournez le robinet d'essence en position ON.
2. Tournez la clé en position RUN.
3. Amorçage du système (si c'est installé): 3 tentatives au maximum. NE PAS trop insister. Assurez-vous de
couvrir le trou d'évent avant de comprimer l'amorce. Maintenez la poire d'amorçage en position comprimée
pendant une seconde complète à chaque pression. Répétez l'opération au maximum de 3 fois.
4. Tenez-vous tout près du moteur. Saisissez fermement la poignée de la corde. Tirez lentement jusqu'à sentir
une résistance, puis tirez fermement et rapidement sur la corde pour faire démarrer le moteur et éviter le
recul. NE PAS se tenir loin du moteur, ni allonger la poignée de la corde. Car cela endommagerait le lanceur.
DÉMARRAGE DU MOTEUR (DÉMARRAGE MANUEL) (EFI)
1. Tournez la clé en position RUN.
2. Tenez-vous tout près du moteur. Tirez lentement jusqu'à sentir une résistance, puis tirez fermement et
rapidement sur la corde pour faire démarrer le moteur et éviter le recul. NE PAS se tenir loin du moteur, ni
allonger la poignée de la corde. Car cela endommagerait le lanceur.
PROCÉDURE DE DÉMARRAGE EN TIRANT
1. Tenez-vous tout près
du moteur.
DÉMARRAGE DU MOTEUR (DÉMARRAGE ÉLECTRIQUE) (MOTEURS À CARBURATEUR
UNIQUEMENT)
1. Tournez le robinet d'essence en position ON.
2. Amorçage du système (si c'est installé): 3 amorçages au maximum. NE PAS trop amorcer le système.
Assurez-vous de couvrir le trou d'évent avant de compresser l'amorçage. Maintenez la poire d'amorçage en
position comprimée pendant une seconde à chaque fois que vous appuyez dessus. Répétez l'opération avec
un total de 3 amorçages.
3. Tournez la clé en position de démarrage (l'interrupteur à clé RUN / STOP est situé sur le panneau de
commande de l'équipement). NE PAS actionner le démarreur électrique pendant plus de cinq (5) secondes.
Si le moteur ne démarre pas, répétez les étapes 2 et 3 après 1 minute d'attente).
DÉMARRAGE DU MOTEUR (DÉMARRAGE ÉLECTRIQUE) (EFI)
1. Tourner la clé en position START. NE PAS actionner le démarreur électrique pendant plus de cinq (5)
secondes. Si le moteur ne démarre pas, attendez environ 1 minute et réessayez.
2.
Saisir
3.
solidement
la
JUSQU'À
poignée
du
RÉSISTANCE,
lanceur.
fermement la corde rapidement
pour faire démarrer le moteur et
éviter le recul.
TIRER
LENTEMENT
RESSENTIR
UNE
puis
ATTENTION
NE PAS se tenir loin du
tirer
moteur,
ni
poignée de la corde. Car
cela
endommagerait
lanceur.
allonger
la
le
9
Publicidad
Capítulos
