Informacje Gwarancji Producenta; Twoje Prawa Gwarancyjne Oraz - LCT 599542602 Manual Del Usuario

Informacje Gwarancji Producenta

Polizza di garanzia di proprietario di motore
In vigore a partire da: 01 Giugno 2012.
DICHIARAZIONE DI GARANZIA LIMITATA DAL FABBRI-
CANTE
L'azienda Liquid Combustion Technology, LLC fabbrica i motori e le
attrezzature ad una qualità di alto livello per offrire ai consumatori una
massima soddisfazione. L'azienda Liquid Combustion Technology, LLC
garantisce i proprietari originari come seguente:
COPERTURA DELLA GARANZIA
Cosa è coperto:
Liquid Combustion Technology, LLC si impegna a riparare o sostituire
la parte o le parti del motore risultate difettose nei materiali o nella
manodopera in caso di normale utilizzo durante il periodo della
garanzia riportato sotto. La riparazione o la sostituzione sotto garanzia
verranno eseguite senza addebitare spese per le parti o la manodopera.
Come ottenere assistenza sotto garanzia:
Occorre far recapitare a proprie spese il motore o l'apprecchiatura
LCT, insieme alla ricevuta originale recante la data di acquisto, presso
un rivenditore o distributore di motori LCT autorizzato a effettuare
riparazioni sotto garanzia. Per trovare il centro di assistenza autorizzato
più vicino visitare la pagina: www.lctusa.com e fare clic sulla
pagina SERVICE per trovare il link, oppure chiamare il numero
1-800-558-5402.
Periodo di garanzia
Prodotti
Motori 2 anni
NON CI SONO LE ALTRE GARANZIE OFFERTE E L'AZIENDA
LIQUID COMBUSTION TECHNOLOGY, LLC NEGA LE ALTRE
GARANZIA, SENZA LIMITE, CHE INCLUDONO LA GARANZIA SULLA
PRESTAZIONE DI MOTORE E SULLA RICOMMERCIALIZZAZIONE
PER IL MOTIVO PARTICOLARE. IN TEORIA L'AZIENDA LIQUID
COMBUSTION TECHNOLOGY, LLC DEVE ESSERE RESPONSABILE

Twoje Prawa Gwarancyjne Oraz

DIRITTI DI GARANZIA E GLI OBBLIGHI
Agenzia governativa della California per la qualità dell'aria (California Air
Resources Board), Agenzia per la protezione dell'ambiente degli Stati
Uniti - US EPA (la United States Environmental Protection Agency (US
EPA) e Liquid Combustion Technology, LLC (LCT) sono lieti di illustrare la
garanzia del sistema di controllo delle emissioni per i piccoli motori
fuoristrada (SORE) del 2018. In California, i nuovi piccoli motori
fuoristrada devono essere progettati, costruiti ed equipaggiati per
rispettare i rigidi standard anti-smog dello Stato. Liquid Combustion
Technology, LLC deve garantire il sistema di controllo delle emissioni
(EEC) dei piccoli motori fuoristrada per i periodi di tempo elencati di
seguito, a condizione che non si sia verificato alcun abuso, negligenza o
manutenzione impropria del piccolo motore fuoristrada.
Il sistema di controllo delle emissioni può includere componenti quali il
carburatore o serbatoi del carburante, tubi del carburante, tappi del
carburante, valvole, contenitori, filtri, tubi di vapore, morsetti, connettori e
altri componenti associati.
COPERTURA DI GARANZIA DA FABBRICANTE
Il sistema di controllo gas di scarico ha una garanzia di due anni.
Qualsiasi pezzo difettoso relativo a questo sistema su motore viene
riparato o sostituito dall'azienda Liquid Combustion Technology, LLC.
RESPONSABILITÀ DI PROPRIETARIO DI GARANZIA
PER QUALSIASI DIRETTI, INDIRETTI, CONSEQUANTI O SPECIALI
DANNI SUBITI DAI PROPRIETARI. L'UNICO RIMEDIO DI
PROPRIETARI E' DI LASCIARE LA RIPARAZIONE O LA
SOSTITUZIONE ESEGUITA DALL'AZIENDA LIQUID COMBUSTION
TECHNOLOGY, LLC, ACCETTANDO LE CONDIZIONI DI GARANZIA
SCRITTE. L'AZIENDA LIQUID COMBUSTION TECHNOLOGY, LLC
NON HA AUTORIZZATO NESSUNO DI MODIFICARE E ESPANDERE
LE INFORMAZIONI DI GARANZIA SCRITTE IN QUESTO
DOCUMENTO.
LIMITE DI RESPONSABILITÀ
E' consapevole che il contratto di acquisto sotto qualunque condizione
di garanzia, a torto(inclusa la negligenza) non prevedono la
responsabilità dell'azienda Liguid Combustion Technoloy, LLC o il
rimedio dei proprietari di rimborsare le spese di acquisto pagate dai
proprietari. L'azienda Liquid Combustion Technology, LLC non deve
essere responsabile, in qualsiasi circostanza, per qualunque danno
particolare, incidentale o conseguante che include, però non limita a, la
ferita personale, il danno di proprietà, il danno o la perdita
dell'attrezzatura, la perdita di profitto o reddito, il costo di noleggiare i
pezzi di sostituzione, le altre spese supplementari anche se l'azienda
Liquid Combustion Technology, LLC è avvisata delle responsabilità per
questi tipi di danno. Il prezzo dichiarato per i prodotti dell'azienda Liquid
Combustion Technology, LCC è una considerazione di limitare la
responsabilità dell'azienda e il rimedio di proprietario. In certi paesi
l'esclusione e la limitazione dei danni incidentali e conseguenti non
sono permesse, per cui le regole suddette non potrebbero essere
eseguite in questi paesi. Questa garanzia offre un diritto legale speciale
e il proprietario potrebbe avere gli altri diritti secondo il paese.
Il proprietario di un piccolo motore non-da-strada deve eseguire le
manutenzioni indicate nel manuale. L'azienda Liquid Combustion
Technology, LLC richiede ai proprietari di conservare tutte le ricevute di
manutenzione del motore. L'azienda non prende nessuna
responsabilità della garanzia senza le ricevute o della manutenzione
fallita o incorretta eseguita dai proprietari.
Il proprietario deve essere consapevole che l'azienda può negare la
copertura di garanzia se il motore o i pezzi sono stati maltratti,
mantenuti ingiustamente, dimenticati di mantenere o modificati senza
permesso.
Lei ha la responsabilità di consegnare il suo piccolo motore fuoristrada a
un centro di distribuzione di Liquid Combustion Technology, LLC non
appena si manifesta un problema. Le riparazioni in garanzia devono
essere completate in un ragionevole lasso di tempo, non superiore a 30
giorni. Se ha qualsiasi domanda riguardante i diritti e le responsabilità
relativi alla garanzia, La preghiamo di contattare LCT al:
1-866-274-2214.
18