Tabla de contenido
Publicidad
Información importante
2
Seguridad
El aparato ha sido desarrollado y construido de
manera que se evite ampliamente todo riesgo
siempre que sea empleado conforme a su uso
previsto� No obstante, pueden seguir existiendo
peligros o riesgos residuales� Por tanto, preste
atención a las siguientes advertencias�
ES
2.1 Utilización de acuerdo con el
uso previsto
El aparato está exclusivamente destinado para
la realización de radiografías panorámicas para
el reconocimiento y diagnóstico de enfermeda-
des de la cavidad bucal y de la anatomía crá-
neofacial, así como para la realización de tele-
rradiografías del cráneo y del carpo�
2.2 Empleo no conforme al uso
previsto
Todo tipo de empleo, que difiera de lo anterior-
mente indicado, no será considerado como un
empleo conforme al uso previsto� El riesgo y la
responsabilidad en caso de daños que se de-
ban a un empleo no conforme al uso previsto,
correrán exclusivamente por parte del usuario�
Es decir, el fabricante se eximirá de toda res-
ponsabilidad en estos casos�
2.3 Advertencias de seguridad
generales
La venta o la prescripción de este aparato por
un médico está sujeta a las restricciones lega-
les� El aparato solo puede ser utilizado bajo la
constante supervisión de un dentista o un licen-
ciado�
Precaución: debido a la ley federal, el
aparato solo puede venderse a médicos
o comprarse por encargo de un médico�
Durante la operación del aparato se tienen
i
que observar las directrices, leyes y disposi-
ciones vigentes en el lugar o país de empleo�
Antes de toda aplicación, se tiene que verifi-
i
car el estado y la función del aparato�
No está permitido realizar transformaciones o
i
cambios en el aparato�
Tener en cuenta las Instrucciones de montaje
i
y uso�
Es imprescindible que el usuario disponga
i
junto al aparato del manual de Instrucciones
de montaje y uso y que tenga en todo mo-
mento acceso al mismo�
4
2.4 Protección contra radiaciones
Prestar atención a los reglamentos y medidas
i
de protección contra las radiaciones�
Utilizar los accesorios de protección contra la
i
radiación prescritos�
Para la reducción de la radioexposición, acon-
i
sejamos el uso de bismuto, protecciones de
plomo o blusas, especialmente con niños y
adolescentes�
El operador debe estar alejado del equipo ge-
i
nerador de rayos X durante la toma� Debe
respetarse la distancia mínima establecida por
ley (p� ej� en Alemania 1,5 m, en Austria
2,0 m)�
Los niños y las mujeres embarazadas deben
i
consultar al médico antes de una radiografía�
Aparte del paciente, en la sala de radiación no
i
deben encontrarse otras personas sin medios
de protección contra la radiación� En casos
excepcionales es admisible una tercera per-
sona como ayudante, pero no el personal de
la consulta� Durante la toma, asegurar el con-
tacto visual con el paciente y el aparato�
Si se produjeran averías, interrumpir la toma
i
soltando inmediatamente la tecla de disparo�
El LED de estado muestra cuando se activa
i
una radiografía�
De forma opcional, es posible activar o inte-
rrumpir la radiografía mediante un contacto de
la puerta�
2.5 Personal técnico especializado
Manejo
Las personas que van a manejar el aparato tie-
nen que poder garantizar un manejo correcto y
seguro del mismo, basándose en su formación
y conocimientos técnicos�
Todo usuario tiene que ser instruido, o se tie-
i
ne que ordenar su instrucción, en el manejo
del aparato�
Montaje y reparación
La ejecución de trabajos de montaje, reajus-
i
tes, cambios, extensiones y reparación tiene
que ser encargada a la empresa Dürr Dental o
a otra empresa autorizada por Dürr Dental�
2.6 Protección de corriente
eléctrica
Al realizar trabajos en el aparato se deberán
i
tener en cuenta las instrucciones de seguri-
dad eléctrica correspondientes�
2207100016L04 1808V010
Publicidad
Tabla de contenido
