Pour Eteindre Le Gaz; La Fournaise Fonctionne De La Maniere Suivante - COZY C255H Manual Del Propietário

POUR ETEINDRE LE GAZ

1. Regler le thermostats au plus bas.
2. Couper le courant de l'appareil si vous devez en faire l'entretien.
3. Enlever le panneau de contrØle.
4. Appuyer sur le bouton de contrØle du gaz et le tourner dans
le sens des aiguilles d'une montre jusqu'‡ la position "OFF"
to "OFF". Ne pas forcer.
5. Remettre le panneau de contrØle.
IMPORTANT : Gardez le compartiment des bruleurs
et de contrØle propre.
AVERTISSEMENT : Du fait de la temperature elevee,
gardez les enfants, vêtements, meubles ou n'importe quel
materiel combustible eloigne de la fournaise.
Fonctionnementde Votre Fournaise
LA FOURNAISE FONCTIONNE DE LA
MANIERE SUIVANTE :
1. Le thermostat se rŽgle sur le bruleur principal/
2. La chaleur monte dans la fournaise et fait demarrer le
ventilateur (si l'appareil en est equipe). L'air chaud sort
via les persiennes ‡ l'avant de l'appareil.
3. Lorsque la temperature voulue est atteinte, le bruleur
principal s'eteint.
4. Le ventilateur fonctionne jusqu'‡ ce que la chaleur soit
rejetee de l'appareil, puis s'arrête.
Votre fournaise est equipee avec un pilote 100% securise qui
coupera l'arrivee de gaz en cas d'un dysfonctionnement. Verifiez
que le pilote soit ajuste correctement et que le lien entre le
generateur et la valve de contrØle soit resserree. Si la fournaise
ne reste pas allumee, appelee votre fournisseur de gaz ou une
personne qualifiee.
Si la fournaise est equipee d'un allumeur manuel, suivez les
instructions suivantes:
1. Relire les consignes de la lumiŽre temoin. The pilot
lighting instructions.
2. Quand il est demande "d'allumer le pilote", presses le bouton
rouge situe sur le bruleur pour allumer le pilote. Si
necessaire, appuyer le bouton rouge vigoureusement
plusieurs fois pour allumer le pilote.
3. Si le pilote ne s'allume pas ou ne fait pas d'etincelle
pendant que vous appuyez sur le bouton rouge ou en
utilisant une allumette, repetez les etapes 5 ‡ 10 de la
partie 'allumer votre pilote /
OPERATING YOUR FOURNAISE
est chaude pendant le fonctionnement. Gardez les
enfants, vêtements, meubles ou n'importe quel materiel
combustible eloigne de la fournaise. Gardez toutes les
portes et panneaux en place sauf en cas d'inspection ou
de maintenance. Sur les nouvelles installations, les tuyaux
de gaz seront remplis d'air et cela peut prendre plusieurs
minutes avant d'obtenir une flamme.
blessure ou de mort. Si la fournaise surchauffe ou ne s'eteint
pas, fermer manuellement la valve de gaz avant de couper
le courant.
danger d'eblouissement lors de l'allumage, des blessures ou
de l'aveuglement. N'essayez jamais d'allumer le pilote avec
la valve de contrØle du gaz sur On . Un retour de flamme
peut survenir
FOURNAISE MURALE AVEC VENTILATION PAR LE HAUT DE L'APPAREIL
AVERTISSEMENT : La surface de la fournaise
AVERTISSEMENT : Risque de dommage materiel, de
AVERTISSEMENT : Proteger vos yeux contre le
25