Publicidad
Capítulo 2 - Información introductoria
Ex h
: Equipo en modalidad de Protección «c», o «b», o «k», de acuerdo con la Norma EN 80079-37.
IIB
: Excluyendo los siguientes gases: hidrógeno, acetileno, disulfuro de carbono.
IIIB
: excluyendo los siguientes polvos: polvo conductor.
I
: producto apto para su instalación en minas (en una zona de bajo riesgo de impacto).
MB
: Nivel de protección EPL Mb de acuerdo con la norma EN 80079-36:16.
X
: El área interna de la bomba no es ATEX, es decir, no puede procesar fluidos explosivos cuando está insta-
lada en la mina.
T4/T135°C
: Clase de temperatura admitida. El usuario debe procesar los fluidos a temperatura de conformidad con
esta clasificación, teniendo en cuenta las indicaciones de este manual y las disposiciones
normativas vigentes. El usuario también debe tener en cuenta las temperaturas de ignición de los gases,
vapores o nieblas y nubes de polvo combustibles en el aire presentes en la zona de uso.
El expediente técnico está registrado en el organismo de certificación TÜV NORD CERT de Hannover.
A petición específica en la fase de pedido, pueden suministrarse bombas en versión ESTÁNDAR en
ejecución ATEX
«hazardous condition 2» en presencia de gases y polvos inflamables (grisú y polvo de carbón).
ATENCIÓN
La parte interna de las bombas en ejecución ATEX M2 (ver especificación de marcado), no es
ATEX y por lo tanto no puede ser utilizada para el bombeo de fluidos explosivos.
Qaquí está la definición del marcado ATEX en la ejecución de M2.
: Símbolo de seguridad de acuerdo con la norma DIN 40012 apéndice A.
I M2
: Equipos de categoría M2 que pueden instalarse en minas en «hazardous condition 2», es decir, en
atmósfera potencialmente explosiva compuesta por grisú y polvo de carbón.
Ex h
: Equipo en modalidad de Protección «c» de acuerdo con la Norma EN 80079-37.
I
: producto apto para su instalación en minas (en una zona de bajo riesgo de impacto).
MB
: Nivel de protección EPL Mb de acuerdo con la norma EN 80079-36:16.
X
: El área interna de la bomba no es ATEX, es decir, no puede procesar fluidos explosivos cuando está instalada
en la mina.
El expediente técnico está registrado en el organismo de certificación TÜV NORD CERT de Han-
nover.
www. d eb em .co m
I M2 Ex h I Mb X para su uso en minas en una zona de bajo riesgo de impacto
BOMBAS PARA LA INDUSTRIA
Traducción de las Instrucciones originales -S
S
CUBIC -
BOXER rev. 2021
Página 17 de 68
Publicidad
