FR
Il est recommandé de surveiller les enfants et de
s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Avant de commencer le travail, familiarisez-vous
avec tous les équipements et éléments de com-
mande ainsi que leurs fonctions.
Ne stockez le carburant que dans des récipients
autorisés à cet effet et jamais à proximité de
sources de chaleur (p. ex. fours ou accumulateurs
d'eau chaude).
En cas de détérioration, remplacez le tuyau
d'échappement, le réservoir de carburant ou le
bouchon de réservoir.
Attelez les remorques ou les équipements rappor-
tés de manière réglementaire. Les équipements
rapportés, remorques ou poids de ballast ainsi
que les dispositifs de récupération d'herbe remplis
influencent la conduite de l'appareil, notamment sa
capacité de braquage, de freinage et sa stabilité au
renversement.
Pendant le travail avec l'appareil
Pendant les travaux avec ou sur l'appareil, portez
des vêtements de travail appropriés (p. ex. chaus-
sures de sécurité, pantalons, vêtements près du
corps, lunettes de protection et casque antibruit).
Le fait de travailler sans casque anti-bruit risque
d'entraîner une perte auditive.
Utilisez uniquement l'appareil à condition qu'il soit
dans un état technique irréprochable. Ne modifiez
jamais les réglages du moteur préconfigurés en
usine.
Ne faites jamais le plein lorsque le moteur tourne
ou lorsqu'il est chaud. Remplissez le réservoir
uniquement en plein air. Évitez toute flamme nue,
de provoquer des étincelles et ne fumez pas. Assu-
rez-vous qu'aucune personne, notamment des
enfants ou des animaux, ne se trouvent dans la
zone de travail.
Inspectez le terrain sur lequel vous prévoyez d'uti-
liser l'appareil et retirez tous les objets qui risque-
raient d'être happés et projetés. De cette manière,
vous éviterez de blesser des personnes et d'endom-
mager l'appareil.
Ne tondez pas sur des pentes avec une déclivité
supérieure à 20 %. Le travail sur les pentes com-
porte des dangers : l'appareil peut se renverser ou
glisser.
Sur les pentes, toujours démarrer et ralentir en
douceur dans la mesure du possible. Dans les
descentes, ne pas débrayer le moteur et conduire
lentement. Ne roulez jamais transversalement à
la pente, seulement dans le sens de la montée ou
descente.
Travaillez uniquement avec l'appareil tant qu'il fait
jour ou veillez à un éclairage artificiel suffisant.
L'appareil n'est pas homologué pour le transport de
personnes.
Ne transportez pas de personnes. Ne roulez jamais
lorsque le capot est ouvert.
24
Avant tous les travaux sur l'appareil
Protégez-vous contre les blessures. Avant tous les
travaux sur cet appareil :
- couper le moteur.
- Retirer la clé de contact.
- Serrer le frein de stationnement,
- Attendre l'arrêt complet de toutes les pièces
mobiles et le refroidissement du moteur.
- Débrancher la cosse de la bougie d'allumage
du moteur de manière à exclure tout démarrage
accidentel du moteur.
Après le travail avec l'appareil
Ne descendez de l'appareil qu'après avoir coupé le
moteur, serré le frein de stationnement et retiré la
clé de contact.
Dispositifs de sécurité
Les dispositifs de sécurité contribuent à votre pro-
tection et doivent toujours être opérationnels.
Il est interdit d'apporter des modifications aux dispo-
sitifs de sécurité ou de détourner leur fonction.
Les dispositifs de sécurité sont :
Trappe d'éjection / trappe d'obturation / disposi-
tif de récupération d'herbe
La trappe d'éjection (fig. 4a/b ou fig. 25), la trappe
d'obturation (fig. 25) et le dispositif de récupéra-
tion d'herbe vous protègent contre les dangers de
blessures émanant de la lame et d'autres objets
projetés. L'utilisation de l'appareil est interdite sans
trappe d'éjection, trappe d'obturation ou dispositif de
récupération d'herbe montés.
Système de coupure de sécurité
Le système de coupure de sécurité ne permet le
démarrage du moteur que
- si le conducteur a pris place sur son siège,
- s'il a appuyé à fond sur la pédale de frein ou qu'il
a actionné le frein de stationnement en position
de stationnement,
- le levier inverseur du sens de conduite ou la
pédale d'accélérateur se trouve en position « N »,
- si le mécanisme de coupe est débrayé, c'est-à-
dire : commutateur PTO ou levier PTO en position
« 0 / Arrêt / Off ») (PTO = Power-Take-Off ou prise
de force en français).
Le système de coupure de sécurité coupe le moteur
dès que l'utilisateur quitte son siège sans avoir
préalablement activé le frein de stationnement ou
arrêté le mécanisme de coupe. Sur les appareils à
éjection arrière, le système de coupure de sécurité
empêche de tondre sans avoir préalablement monté
le déflecteur / le dispositif de récupération d'herbe
(coupure automatique du moteur ou du mécanisme
de coupe).
Pour votre sécurité