Accessorio - No incluido en el equipo estándar,
disponible en la gama de accesorios.
Los residuos de pilas y de aparatos eléctricos
y electrónicos no se deben desechar junto con
la basura doméstica. Los residuos de pilas y de
aparatos eléctricos y electrónicos se deben recoger y
desechar por separado.
Retire los residuos de pilas y acumuladores, así como
las fuentes de iluminación de los aparatos antes de
desecharlos.
Infórmese en las autoridades locales o en su
distribuidor especializado sobre los centros de
reciclaje y los puntos de recogida.
Dependiendo de las disposiciones locales al respecto,
los distribuidores minoristas pueden estar obligados a
aceptar de forma gratuita la devolución de residuos de
pilas, aparatos eléctricos y electrónicos.
Contribuya mediante la reutilización y el reciclaje
de sus residuos de pilas y de aparatos eléctricos y
electrónicos a reducir la demanda de materias primas.
Los residuos de pilas (sobre todo de pilas de iones de
litio) y de aparatos eléctricos y electrónicos contienen
valiosos materiales reutilizables que pueden tener
efectos negativos para el medio ambiente y su salud
si no son desechados de forma respetuosa con el
medio ambiente.
Antes de desecharlos, elimine los datos personales
que podría haber en los residuos de sus aparatos.
Nivel de potencia sonora garantizado 100 dB(A)
v
Velocidad de la cadena sin carga
0
V
Tensión
Corriente continua
Marcado de conformidad europeo
Marcado de conformidad británico
Marcado de conformidad ucraniano
Marcado de conformidad euroasiático
62
ESPAÑOL
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Tipo
Número de produção
Tensão do acumulador
Velocidade da corrente sem carga
Comprimento da barra no máx.
Comprimento de corte útil
Capacidade do reservatório de óleo da corrente
Peso nos termos do procedimento-EPTA 01/2014 (Li-Ion 2.0 Ah ... 12.0 Ah)
Temperatura ambiente recomendada para a operação
Conjuntos de baterias recomendados
Carregadores recomendados
Informações sobre ruído: Valores de medida de acordo com EN 62841. O nível
de ruído avaliado A do aparelho é tipicamente:
Nível da pressão de ruído / Incerteza K
Nível da poténcia de ruído / Incerteza K
Use protectores auriculares!
Informações sobre vibração: Valores totais de vibração (soma dos vectores
das três direcções) determinadas conforme EN 62841.
Valor de emissão de vibração a
/ Incerteza K
h
ATENÇÃO!
O nível de emissão de ruído e vibração fornecido nesta ficha de informações foi medido de acordo com um teste padronizado que se
encontra na norma EN 62841, podendo ser utilizado para fazer comparações entre ferramentas. Pode ser utilizado para fazer uma
avaliação preliminar da exposição.
O nível de emissão de ruído e vibração declarado representa as principais aplicações da ferramenta. No entanto, se a ferramenta for
utilizada para aplicações diferentes ou com acessórios distintos, ou se a sua manutenção for deficiente, a emissão de ruídos e vibrações
poderá diferir. Isso poderá aumentar significativamente o nível de exposição ao longo do período de trabalho total.
A estimativa do nível de exposição à vibração e ruído também deve ter em conta os tempos em que a ferramenta, quer desligada quer em
funcionamento, não está realmente a trabalhar. Isso poderá reduzir significativamente o nível de exposição ao longo do período de trabalho
total.
Identifique medidas de segurança adicionais para proteger o operador contra os efeitos da vibração e/ou ruído, tais como: fazer a
manutenção da ferramenta e dos acessórios, manter as mãos quentes, organizar padrões de trabalho.
ATENÇÃO!
Ler todas as indicações de segurança,
instruções, representações e dados fornecidos juntamente com
o aparelho. O desrespeito das seguintes instruções pode levar a
um choque eléctrico, incêndio e/ou graves lesões.
Guarde bem todas as advertências e instruções para futura
referência.
GERAIS AVISOS DE SEGURANÇA DA MOTOSSERRA
a) Mantenha todas as partes do corpo afastadas da motosserra
quando esta estiver em funcionamento. Antes de ligar a
motosserra, certifique-se de que ela não está em contacto com
nada. Um momento de desatenção durante o funcionamento da
motosserra pode causar emaranhamento da sua roupa ou de partes
do corpo na motosserra.
b) Segure sempre a motosserra com a sua mão direita na
pega traseira e a sua mão esquerda na pega frontal. Segurar a
motosserra com as mãos em posição contrária à indicada aumenta
o risco de ferimentos e é algo que nunca deve ser feito.
c) Segure a motosserra apenas nas superfícies de aderência
isoladas, porque a motosserra pode entrar em contacto com
cabos escondidos. As correntes da serra que entrem em contacto
com um fio eletrificado podem energizar peças de metal expostas
da motosserra e causar um choque elétrico ao operador.
d) Use proteção ocular. Recomenda-se o uso de equipamento
de proteção adicional para ouvidos, cabeça, mãos, pernas
e pés. O equipamento de proteção adequado reduz o risco de
ferimentos causados pela projeção de detritos ou o contacto
acidental com a motosserra.
e) Não utilize a motosserra numa árvore, em cima de umas
escadas, a partir de um telhado ou de qualquer apoio instável.
A utilização da motosserra desta maneira poderia resultar em
ferimentos graves.
M18 FCHS35
Motosserra
4911 02 01 XXXXXX MJJJJ
18 V ⎓
12,4 m/s
14" / 356 mm
13" / 330 mm
200 ml
5,3 ... 6,4 kg
-18 ... +50 °C
M18B...; M18HB...
M12-18...; M1418C6
77,67 dB (A) / 3 dB (A)
97,69 dB (A) / 3 dB (A)
4,96 m/s
/ 1,5 m/s
2
f) Mantenha sempre um posicionamento correto dos pés
e utilize a motosserra apenas quando estiver sobre uma
superfície fixa, segura e nivelada. As superfícies escorregadias
ou instáveis podem causar a perda de equilíbrio ou de controlo da
motosserra.
g) Ao cortar um ramo que esteja sob tensão, tenha cuidado
para que não ressalte. Quando a tensão nas fibras da madeira é
libertada, o ramo sob força de mola pode atingir o operador e/ou
atirar a motosserra descontroladamente.
h) Proceda com extremo cuidado ao cortar moitas e arbustos.
O material delgado pode prender a corrente da serra e ser
chicoteado na sua direção ou deixá-lo desequilibrado.
i) Carregue a motosserra pela pega frontal com a motosserra
desligada e afastada do seu corpo. Ao transportar ou arrumar
a motosserra, coloque sempre a cobertura da barra-guia. O
manuseamento correto da motosserra reduz a probabilidade de
contacto acidental com a motosserra em movimento.
j) Siga as instruções referentes à lubrificação, ao
tensionamento da corrente e à troca da barra e da corrente. Um
corrente incorretamente esticada ou lubrificada pode partir-se ou
aumentar a possibilidade de ressalto.
k) Corte apenas madeira. Não utilize a motosserra para
finalidades não previstas. Por exemplo: não utilize a
motosserra para cortar metal, plástico ou materiais de
construção que não sejam de madeira. A utilização da motosserra
para operações diferentes das previstas poderia resultar numa
situação de perigo.
l) Não tente abater uma árvore até ter entendimento dos
riscos e de como evitá-los. Ao abater uma árvore podem ocorrer
ferimentos graves para o operador ou para transeuntes.
PORTUGUÊS
2
63