Wilo -Control EC-Drain LS1 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 6

Deutsch
3 Transport und Zwischenlagerung
Sofort nach Erhalt des Produktes:
• Produkt auf Transportschäden überprüfen,
• Bei Transportschäden die notwendigen Schritte
innerhalb der entsprechenden Fristen beim Spedi-
teur einleiten.
VORSICHT! Gefahr von Sachschäden!
Unsachgemäßer Transport und unsachgemäße
Zwischenlagerung können zu Sachschäden am
Produkt führen.
• Das Schaltgerät ist gegen Feuchtigkeit und
mechanische Beschädigung zu schützen.
• Es darf keinen Temperaturen außerhalb des
Bereiches von –20 °C bis +60 °C ausgesetzt
werden.
4 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das EC-Drain LS1 Schaltgerät dient zur automati-
schen Steuerung einer Pumpe bis max. P
Leistungsaufnahme
• in Hebeanlagen,
• in Abwasserschächten,
• bei Tauchmotorpumpen.
5.2 Technische Daten
Netzversorgungsspannung [V]:
Frequenz [Hz]:
max. Schaltleistung [kW]:
max. Strom [A]:
Schutzart:
max. Netzseitige Absicherung [A]:
Umgebungstemperatur [°C]:
Alarmkontakt:
Gehäusematerial:
Gehäuseabmaße:
Elektrische Sicherheit:
5.3 Lieferumfang
Schaltgerät EC-Drain LS1 (mit integriertem Sum-
mer)
• Wechselstrom (1~230 V) mit Schukostecker
• Drehstrom (3~400 V) mit CEE-Stecker
• Einbau- und Betriebsanleitung
5.4 Zubehör
Zubehör muss gesondert bestellt werden:
• Akku (NiMH) 9 V / 200 mAh
• Hupe 230 V / 50 Hz
• Blitzleuchte 230 V / 50 Hz
• Meldeleuchte 230 V / 50 Hz
Detaillierte Auflistung siehe Katalog
6 Beschreibung und Funktion
6.1 Beschreibung des Produktes (Fig. 1)
Das EC-Drain LS1 ist ein elektronisches Schaltge-
rät mit integriertem Mikrocontroller.
Es steuert eine Pumpe in Abhängigkeit vom
Schaltzustand des angeschlossenen Schwimmer-
4
GEFAHR! Lebensgefahr!
Das Schaltgerät ist nicht explosionsgeschützt
und darf nicht im Ex-Bereich betrieben werden!
Schaltgerät immer außerhalb des Ex-Bereichs
installieren.
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört
auch die Einhaltung dieser Anleitung.
Jede darüber hinausgehende Verwendung gilt als
nicht bestimmungsgemäß.
5 Angaben über das Erzeugnis
5.1 Typenschlüssel
Beispiel:
EC
Drain
LS1
≤ 4,0 kW (1~)
2
1~230 V (L, N, PE)
3~400 V (L1, L2, L3, PE)
50/60 Hz
P ≤ 4 kW, AC 3
2
12 A
IP 54
16 A, träge
-20 bis +60 °C
Kontaktbelastung max. 250 V~, 1 A
ABS
191 mm x 240 mm x 107 mm (BxHxT)
Verschmutzungsgrad II
schalters. Bei Erreichen des Hochwasserniveaus
erfolgt eine optische sowie eine akustische Mel-
dung und eine Zwangseinschaltung der Pumpe.
Die Sammelstörmeldung ist aktiv.
Ein optionaler Akku (Zubehör) ermöglicht eine
netzunabhängige Alarmmeldung die durch ein
akustisches Dauersignal das Fehlen der Netzspan-
nung signalisiert.
Störungen der Pumpe werden erfasst und ausge-
wertet.
Die Anzeige der Betriebszustände wird durch
LED's auf der Frontseite signalisiert, die Bedienung
erfolgt über Taster auf der rechten Seite am
Gehäuse.
Das Schaltgerät wird für Wechselstrom (1~230 V)
mit einem Schukostecker und integriertem
Betriebskondensator, oder für Drehstrom
(3~400 V) mit einem CEE-Stecker mit Phasen-
wender ausgeliefert.
EC-Drain LS1 (1~)
Economy-Controller
Schmutz-/Abwasser
Lifting Station für 1 Pumpe
(1~) = 1~230 V (L, N, PE)
(3~) = 3~400 V (L1, L2, L3, PE)
WILO SE 03/2010