Yamaha WaveRunner FX140 Manual De Servicio página 779

TRBL
ANLS
Save (enregistrer)
L'utilisation de la commande Save dans
les modes Diagnosis, Diagnosis record,
Engine monitor ou Data logger permet
d'enregistrer les données correspondan-
tes sur disque.
Procédure d'exploitation:
1. Cliquer sur le bouton Save [F2] ou
appuyer sur la touche F2 du cla-
vier. La boîte de dialogue Save As
s'affiche (Fig. 28).
EXPLOITATION
BETRIEB
UTILIZACIÓN
Speichern
Indem Sie den Save-Befehl im Dia-
gnose-, Diagnoseaufzeichnungs-,
Motormonitor- oder Datenspeiche-
rungssystem-Modus wählen, kön-
nen die Daten auf eine Diskette
gespeichert werden.
Verfahren:
1. Klicken Sie auf Save [F2] oder
drücken Sie die F2 Taste auf
Ihrer Tastatur. Das Save As-
Dialogfeld erscheint. (Abb. 28)
Guardar
Seleccionando la orden Save en Diag-
nóstico, Registro de diagnóstico, Moni-
tor del motor o Registro de datos, se
pueden guardar en un disco los datos
correspondientes.
Procedimiento:
9- 23
1. Haga clic en el botón Save [F2] o
pulse la tecla F2 del teclado. Apa-
rece el cuadro de diálogo Save As.
(Fig. 28)
F
D
ES