Kenar kesme makinesi olarak yapılandırma
Ölçülen gürültü emisyonu seviyesi: 93,6 dB (A)
Garanti edilen gürültü emisyonu seviyesi: 96 dB (A)
2000/14/AT Ek VI direktifi ne göre uygunluk değerlendirmesi.
Onaylı kuruluş No.: 0366: VDE Prüf - und Zertifi zierungsinstitut
GmbH, Testing and Certifi cation Institute, Merianstrasse 28,
63069 Off enbach, Germany
Konfi gurace jako strunová sekačka
Namerená hladina akustického výkonu: 93,6 dB (A)
Zarucená hladina akustického výkonu: 96 dB (A)
Postup posouzení shody podle Prílohy VI
smernice 2000/14/ES.
Autorizovaná osoba č.: 0366: VDE Prüf - und Zertifi zierungsinstitut
GmbH, Testing and Certifi cation Institute, Merianstrasse 28,
63069 Off enbach, Germany
Konfi gurácia ako strunová kosačka
Nameraná hladina akustického výkonu: 93,6 dB (A)
Garantovaná hladina akustického výkonu: 96 dB (A)
Postup posudzovania zhody podla Prílohy VI smernice 2000/14/ES.
Notifi kačný orgán č.: 0366: VDE Prüf - und Zertifi zierungsinstitut
GmbH, Testing and Certifi cation Institute, Merianstrasse 28,
63069 Off enbach, Germany
Konfi guracja jako podkaszarka do trawy
Zmierzony poziom mocy akustycznej: 93,6 dB (A)
Gwarantowany poziom mocy akustycznej: 96 dB (A)
Procedura oceny zgodnosci zgodnie z Załacznikiem VI dyrektywy
2000/14/WE.
Nr jednostki notyfi kowanej: 0366: VDE Prüf - und Zertifi zierungsinstitut
GmbH, Testing and Certifi cation Institute, Merianstrasse 28,
63069 Off enbach, Germany
Konfi guráció fűnyíróként
Konfi guráció fűnyíróként
Mért hangteljesítményszint: 93,6 dB (A)
Szavatolt hangteljesítményszint: 96 dB (A)
A megfelelőség értékelése a 2000/14/EK VI. melléklet szerint.
A bejelentett szervezet száma: 0366:
VDE Prüf - und Zertifi zierungsinstitut GmbH, Testing and Certifi cation
Institute, Merianstrasse 28, 63069 Off enbach, Germany
Konfi guracija kot kosa na nitko
Izmerjena višina zvocnega tlaka: 93,6 dB (A)
Garantirana višina zvocnega tlaka: 96 dB (A)
Postopek za oceno skladnosti VI skladu s standardom 2000/14/ES.
Št. priglašenega organa: 0366: VDE Prüf - und Zertifi zierungsinstitut
GmbH, Testing and Certifi cation Institute, Merianstrasse 28,
63069 Off enbach, Germany
Konfi guracija kao trimer za travu
Izmjereni nivo ucinka zvuka: 93,6 dB (A)
Garantirani nivo ucinka zvuka: 96 dB (A)
Postupak procjene usklađenosti u skladu je s Dodatkom VI. Direktivi
2000/14/EC izmijenjenom.
Navedeno mjesto br.: 0366: VDE Prüf - und Zertifi zierungsinstitut
GmbH, Testing and Certifi cation Institute, Merianstrasse 28,
63069 Off enbach, Germany
Konfi gurēšana kā mauriņa trimmeris
Izmērītais trokšņa jaudas līmenis: 93,6 dB (A)
Garantētais trokšņa jaudas līmenis: 96 dB (A)
Atbilstibas novertešanas procedura saskaņā ar Regulu 2000/14/EK
VI pielikumu.
Pilnvarotās iestādes Nr.: 0366: VDE Prüf - und Zertifi zierungsinstitut
GmbH, Testing and Certifi cation Institute, Merianstrasse 28,
63069 Off enbach, Germany
Konfi gūracija kaip vejapjovė
Išmatuotas garso galios lygis: 93,6 dB (A)
Garantuojamas garso galios lygis: 96 dB (A)
Atitikties vertinimo procedura pagal 2000/14/EB.
Notifi kuotosios įstaigos Nr.: (0366: VDE Prüf - und
Zertifi zierungsinstitut GmbH, Testing and Certifi cation Institute,
Merianstrasse 28, 63069 Off enbach, Germany
178
Konfi gureerimine kui murutrimmer
Mõõdetud müravõimsuse tase: 93,6 dB (A)
Garanteeritud müravõimsuse tase: 96 dB (A)
Vastavushindamine kooskõlas direktiiviga 2000/14/EÜ (VI lisa).
teavitatud asutuse nr: 0366: VDE Prüf - und Zertifi zierungsinstitut
GmbH, Testing and Certifi cation Institute, Merianstrasse 28,
63069 Off enbach, Germany
Конфигурация как триммер
Измеренный уровень звуковой мощности: 93,6 dB (A)
Гарантированный уровень звуковой мощности: 96 dB (A)
Процедура оценки соответствия согласно приложению VI к
Директиве 2000/14/ЕС.
Уполномоченный орган № 0366: VDE Prüf - und
Zertifi zierungsinstitut GmbH, Testing and Certifi cation Institute,
Merianstrasse 28, 63069 Off enbach, Germany
Конфигурация като тример за тревни площи
Измерено ниво на звукова мощност: 93,6 dB (A)
Гарантирано ниво на звукова мощност: 96 dB (A)
Процедура по оценка на съответствието съгласно приложение VI
на 2000/14/ЕО.
Нотифициран орган № 0366: VDE Prüf - und Zertifi zierungsinstitut
GmbH, Testing and Certifi cation Institute, Merianstrasse 28,
63069 Off enbach, Germany
Confi gurație ca mașină de tuns iarba
Nivel de sunet măsurat: 93,6 dB (A)
Nivel de sunet garantat: 96 dB (A)
Procedură de evaluare a conformității în conformitate cu Anexa VI din
2000/14/CE.
organismul certifi cat nr.: 0366: VDE Prüf - und Zertifi zierungsinstitut
GmbH, Testing and Certifi cation Institute, Merianstrasse 28,
63069 Off enbach, Germany
Конфигурација како pачна косилка за трева
Измерено ниво на јачина на звук: 93,6 dB (A)
Гарантирано ниво на јачина на звук: 96 dB (A)
Процедура за проценка на сообразност според прилог VI од 2000/14/EC.
Овластено тело бр.: 0366: VDE Prüf - und Zertifi zierungsinstitut GmbH,
Testing and Certifi cation Institute, Merianstrasse 28, 63069 Off enbach,
Germany
Конфігурація як газонокосарка
Вимірюваний рівень звукової потужності: 93,6 dB (A)
Гарантований рівень звукової потужності: 96 dB (A)
Процедура оцінки відповідності згідно з додатком VI до Директиви
2000/14/EС.
Уповноважений орган № 0366: VDE Prüf - und Zertifi zierungsinstitut
GmbH, Testing and Certifi cation Institute, Merianstrasse 28,
63069 Off enbach, Germany
اﻟﺗﻛوﯾن ﻛﻘص اﻟﻌﺷب
93,6 dB(A) :ﻣﺳﺗوى ﺷدة اﻟﺻوت اﻟذي ﺗم ﻗﯾﺎﺳﮫ
96 dB(A) :ﻣﺳﺗوى ﺷدة اﻟﺻوت ﺧﻼل ﻓﺗرة اﻟﺿﻣﺎن
..VI ، ﻣرﻓﻖEG/14/2000 ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣطﺎﺑﻘﺔ ﺗﺑﻌ ﺎ ً ﻟﻠﻣﻌﺎﯾﯾر
DEKRA Certification B.V. 0366 :رﻗم اﻟﺟﮭﺔ اﻟﻣذﻛورة
VDE Prüf - und Zertifizierungsinstitut GmbH, Testing and Certification
Institute, Merianstrasse 28, 63069 Offenbach, Germany
Winnenden, 2022-02-24
Alexander Krug
Managing Director
Authorized to compile the technical fi le
Bevollmächtigt die technischen Unterlagen zusammenzustellen.
Autorisé à compiler la documentation technique.
Autorizzato alla preparazione della documentazione tecnica
Autorizado para la redacción de los documentos técnicos.
Autorizado a reunir a documentação técnica.
Gemachtigd voor samenstelling van de technische documenten
Autoriseret til at udarbejde de tekniske dokumenter.
Autorisert til å utarbeide den tekniske dokumentasjonen
Befullmäktigad att sammanställa teknisk dokumentation.
Valtuutettu kokoamaan tekniset dokumentit.
Εξουσιοδοτημένος να συντάξει τον τεχνικό φάκελο.
Teknik evrakları hazırlamakla görevlendirilmiştir.
Zplnomocněn k sestavování technických podkladů.
Splnomocnený zostaviť technické podklady.
Upełnomocniony do zestawienia danych technicznych
Műszaki dokumentáció összeállításra felhatalmazva
Pooblaščen za izdelavo spisov tehnične dokumentacije.
Ovlašten za formiranje tehničke dokumentacije.
Pilnvarotais tehniskās dokumentācijas sastādīšanā.
Įgaliotas parengti techninius dokumentus.
On volitatud koostama tehnilist dokumentatsiooni.
Уполномочен на составление технической документации.
Упълномощен за съставяне на техническата документация
Împuternicit să elaboreze documentaţia tehnică.
Ополномоштен за составување на техничката документација.
Уповноважений із складання технічної документації.
ﻣﻌﺗﻣدة ﻟﻠﻣطﺎﺑﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﻣﻠف اﻟﻔﻧﻲ
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
GB-DECLARATION OF CONFORMITY
We declare as the manufacturer under our sole responsibility
that the product described under "Technical Data" fulfi lls all the
listed below relevant regulations and that the following designated
standards have been used.
S.I. 2008/1597 (as amended)
S.I. 2016/1091 (as amended)
S.I. 2012/3032 (as amended)
S.I. 2001/1701 (as amended) (in Grass Trimmer confi guration)
BS EN 62841-1:2015
BS IEC 62841-4-4:2020
BS FprEN IEC 62841-4-4+FprAA
BS EN IEC 55014-1:2021
BS EN IEC 55014-2:2021
BS EN IEC 63000:2018
Grass Trimmer confi guration:
Measured sound power level: 93,6 dB (A)
Guaranteed sound power level: 96 dB (A)
Conformity assessment procedure according to S.I.2001/1701
Schedule 9
Notifi ed Body number: 0366
VDE Prüf - und Zertifi zierungsinstitut GmbH, Testing and Certifi cation
Institute, Merianstrasse 28, 63069 Off enbach, Germany
Winnenden, 2022-08-29
Alexander Krug
Managing Director
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
Authorized to compile the technical fi le:
Techtronic Industries (UK) Ltd
Parkway
Marlow SL7 1YL
UK
179