Publicidad
Borde decorativo
P6ngale estilo a una falda, una blusa o un mantel con bordes
decorativos
_Ajuste de la m4quina
Numero de hilos:
3
Numero de agujas:
I
(Quite la aguja de ta derecha.,)
Relaci6n de avance diferenciat:
1..0
Longitud de puntada:
3 a 4
Tensi6n det hilo de la aguia izquierda (anaranjado):
2 a 5
Tensi6n del hilo del ojo_gu[a superior (rojo);
2 a 3
Tensi6n del hilo del ojo-guia inferior (verde):
2 a 5
Bot6n de posici6n de la placa de agujas:
S
Hilo:
Aguja:
Hilo
transparente
o de polt_.ster
fibra larga
Ojo-guia superior:
list6n
Hilo
decorative,
hilaza o
Ojo-guia inferior:
Hifo
transparente
o de poli_ster
fibra larga
Bordure
ddcorative
Une bordure d_corative peut _gayer une jupe, une blonse ou une
protege table
,.,.-
,...,
R6glage de la machine
Nombre de fils:
3
Nombre d'aiguilles:
1
(Enlever l'aiguifle de droite)
Le rapport de l'entrafnement
diff_rentiel:
1,0
Longueur du point:
3 9.4
Tension du fil de f'aiguille gauche (Orange):
2 #.5
Tension du fil du boucleur sup_rieur (Rouge):
2 & 3
Tension du fil du boucleur inf_rieur (Vert):
2 & 5
Bouton de r_glage de la plaque d'aiguille:
S
Fil"
Aigui!le:
Fil transparent
ou de polyester
(longue fibre)
Fil du boucteur sup6rieur:
Fi!, fil_ ou ruban
ornementaux
Fil du boucleur inf_rieur:
Fil transparent
ou de polyester
(longue fibre)..
M6todo
(_ Derecho de la tela
Desactive la cuchilta superior
Doble la tela juntando tos reveses de ta tela.
Cosa con surjete a Io largo del borde doblado, manteniendo
el
borde en Iinea con el fado derecho de la cuchilla inferior
Active la cuchitla superior cuando Ud. acabe de coser
Presione sobre todos los pliegues en la misma direcciSn.
M6thode
Ben c5t6 du tissu
Pliez le tissu, envers sur engers
Surjetez le long du pli en le gardant align# avec le c6t_ droit du
couteau inferieur.
Enclenchez le couteau sup_rieur quand vous avez fini la couture.
Repassez tousles
plis dans la meme direction.
NOTA:
Utilizando hilo de sobrecostura
en ta aguja, usted puede
variar et efecto.
REMARQUE:
En utilisant du til & surpiqQre dans l'aiguilte, vous pouvez varier
tes effets obtenus.
73
Publicidad
Capítulos
