de fonction Bluetooth 9.Répéter.
Répétez un: répétez la chanson en
cours. Répéter tout: répétez toutes les
chansons disponibles. Off: désactivez
les modes de fonction de répétition
10. Recherche (stations de radio de
balayage) 11.prochains 12.A-B. Créez
une boucle en appuyant deux fois
sur le bouton pour attribuer le point
de départ "A" et le point final "B".
Pour sortir de la boucle, appuyez
simplement une troisième fois sur le
bouton 13.Retour rapide 14.Avance
rapide 15.Précédent 16.Jouer 17.Pause
18.Arrêt 19."CH+ / CH-" (Canal haut /
bas) 20."EQ" (mode égaliseur) 21.Muet
22.Réglage du volume 23."FF+ / FF-"
(fréquence FM haut / bas) 24.Réglage
des aigus 25.Réglage des basses
26.Lecture aléatoire 27.Intros. En
mode de lecture CD/USB, appuyez
dessus pour lire les 10 premières
secondes de chaque piste 28.Volume
sonore 29.Prog (mode programme).
Créez votre propre liste de lecture
musicale pendant les modes de
lecture CD/MP3 ou usb 30.Réinitialiser
31.Mémoire. Appuyez sur pour
enregistrer la station de radio en cours
de lecture en mode radio FM.
HR HRVATSKI
DALJINSKI UPRAVLJAČ
1.Uključivanje / isključivanje napajanja
2.Otvorite / zatvorite vrata CD-a
3.Numerička tipkovnica 4.10+
ako želite odabrati radio stanicu
s unaprijed postavljenim brojem
većim od 10, pritisnite tipku 10+ na
daljinskom upravljaču i brojčanu
tipku druge znamenke 5."CD/USB"
PRITUP načinu reprodukcije ininin
ili ininin 6."GOTO". Pritisnite ga u
načinu rada radio-radio da biste
prešli u način digitalnog unosa i
unesite frekvenciju radio stanice koju
želite. Dodirnite i da biste otvorili
spremljene radio stanice unosom
dodijeljenog unaprijed postavljenog
broja 7.Odabir ulaznog signala izvora
8.BT. Otvorite funkcionalni način
rada 9.Ponoviti. Ponovite jedan:
ponovite trenutnu pjesmu. Ponovite
sve: ponovite sve dostupne pjesme.
Isključeno.: isključite načine odgode
10.Pretraživanje (skeniranje radio
stanica) 11.Dalje 12.A-B. Stvorite
petlju dvostrukim klikom na gumb
da biste dodijelili početnu točku "A"
i krajnju točku "B". Da biste izašli iz
petlje, samo treći put pritisnite gumb
13.Brzo se vratite 14.Brzo naprijed
15.Prethodni 16.Predstava 17.Pauza
18.Zaustavljanje 19."CH+ / CH-" (Kanal
gore / dolje) 20."Ekvilajzer" (način
izjednačavanja) 21.Isključivanje
zvuka 22.Podešavanje glasnoće
23."FF+ / FF-" (povećanje/manjenje
frekvencije innoinin) 24.Podešavanje
visokih tonova 25.Podešavanje basa
26.Slučajna reprodukcija 27.Uvod. U
načinu reprodukcije, pritisnite ga za
reprodukciju 10 prvih sekundi svake
pjesme 28.Glasnoća 29.Program
12 MSBTU-300
(programski način rada). Izradite
vlastiti popis za reprodukciju glazbe
u načinu reprodukcije CD/MP3 ili
30.Poništi 31.Sjećanje. Dodirnite da
biste spremili radio stanicu koja se
trenutno reproducira u načinu rada
radio-Radio.
HU MAGYAR
TÁVIRÁNYÍTÓ 1.Be/ki 2.CD ajtó
nyitása / bezárása 3.Numerikus
pad 4.10+ ha 10-nél nagyobb előre
beállított számmal rendelkező
rádióállomást szeretne kiválasztani,
nyomja meg a távvezérlő 10+
gombját, majd a második számjegy
számgombját 5."CD / USB" hozzáférés
a cd vagy usb lejátszási módokhoz
6."GOTO". Nyomja meg FM rádió
üzemmódban a digitális bemeneti
mód eléréséhez, majd adja meg a
kívánt rádióállomás FM frekvenciáját.
Nyomja meg a gombot a tárolt
rádióállomások előhívásához a
hozzárendelt előre beállított szám
megadásával 7.Forrás bemenet
kiválasztása 8.BT. Nyissa meg a
Bluetooth funkció módot 9.Ismétlem.
Ismétlés: ismételje meg az aktuális
dalt. Összes ismétlése: ismételje meg
az összes rendelkezésre álló dalt.
Ki: kapcsolja ki az ismétlés funkció
módokat 10.Keresés (rádióállomások
beolvasása) 11.Következő 12.A-B.
hozzon létre egy hurkot a gomb
kétszeri megnyomásával az
"A" kezdőpont és a "B"végpont
hozzárendeléséhez. A hurokból való
kilépéshez egyszerűen nyomja meg
a gombot harmadszor 13.Gyorsan
hátra 14.Gyors előre 15.Előző 16.Játék
17.Szünet 18.Állj meg 19."CH+/
CH-" (Csatorna fel / le) 20."EQ"
(hangszínszabályzó mód) 21.Néma
22.Hangerő beállítása 23."FF+/FF-"
(FM frekvencia fel / le) 24.Magas
beállítás 25.Basszus beállítás
26.Véletlenszerű lejátszás 27.Bevezető.
CD/USB lejátszási módban nyomja
meg az egyes műsorszámok 10
első másodpercének lejátszásához
28.Hangosság 29.Prog (program
mód). Hozzon létre saját zenei
lejátszási listát a CD/MP3 vagy usb
lejátszási módok alatt 30.Visszaállítás
31.Memória. Nyomja meg a gombot
az éppen lejátszott rádióállomás
mentéséhez FM rádió üzemmódban.
IT
ITALIANA
TELECOMANDO 1.Accensione /
spegnimento 2.Apri / chiudi porta
CD 3.Tastierino numerico 4.10+ Se
si desidera selezionare una stazione
radio con un numero predefinito
maggiore di 10, premere il pulsante
10+ sul telecomando e il tasto
numerico della seconda cifra 5."CD/
USB" Accedere alla modalità di
riproduzione cd o USB 6."GOTO".
Premere durante la modalità radio FM
per accedere alla modalità di ingresso
digitale e inserire la frequenza FM
della stazione radio desiderata.
Premere anche per richiamare le
stazioni radio memorizzate inserendo
il numero preimpostato assegnato
7.Selezione ingresso sorgente 8.BT.
Accedere alla modalità di funzione
Bluetooth 9.Ripetere. Ripeti uno:
ripeti il brano corrente. Ripeti tutto:
ripeti tutti i brani disponibili. Off:
disattivare le modalità di funzione
di ripetizione 10.Ricerca (scansione
stazioni radio) 11.Prossimo 12.A-
B. Creare un ciclo premendo due
volte il pulsante per assegnare il
punto iniziale "A" e il punto finale
"B". Per uscire dal ciclo, è sufficiente
premere il pulsante una terza volta
13.Veloce-indietro 14.Avanti veloce
15.Precedente 16.Giocare 17.Pausa
18.Fermata 19."CH + / CH-" (Canale su/
giù) 20."EQ" (modalità equalizzatore)
21.Mute 22.Regolazione del volume
23."FF+ / FF-" (frequenza FM su/giù)
24.Regolazione alti 25.Regolazione
dei bassi 26.Riproduzione casuale
27.Introduttivo. Durante la modalità
di riproduzione CD/USB, premere
per riprodurre i primi 10 secondi
di ogni traccia 28.Volume 29.Prog
(modalità programma). Crea la tua
playlist musicale durante le modalità
di riproduzione CD/MP3 o USB
30.Reset 31.Memoria. Premere per
salvare la stazione radio attualmente
in riproduzione durante la modalità
radio FM.
LT
LIETUVIŲ
NUOTOLINIS VALDIKLIS 1.Maitinimo
įjungimas / išjungimas 2.Atidaryti
/ uždaryti CD durų 3.Skaitmeninis
bloknotas 4.10+ jei norite pasirinkti
radijo stotį, kurios iš anksto
nustatytas skaičius yra didesnis
nei 10, paspauskite nuotolinio
valdymo pulto mygtuką 10+ ir
antrojo skaitmens numerio klavišą
5."CD/USB" prieiga prie cd arba
usb atkūrimo režimų 6."GOTO".
Paspauskite jį FM radijo režimu,
kad pasiektumėte Skaitmeninio
įvesties režimą, ir įveskite norimos
radijo stoties FM dažnį. Taip pat
Paspauskite, kad prisimintumėte
saugomas radijo stotis, įvesdami
priskirtą iš anksto nustatytą numerį
7.Šaltinio įvesties pasirinkimas 8.BT.
Prisijunkite prie Bluetooth funkcijos
režimo 9.Pakartoti. Pakartokite
vieną: pakartokite dabartinę dainą.
Pakartokite viską: pakartokite visas
turimas dainas. Išjungta: išjunkite
pakartojimo funkcijos režimus
10.Paieška (nuskaityti radijo stotis)
11.Kitas 12.A-B. sukurkite kilpą du
kartus paspausdami mygtuką, kad
priskirtumėte pradžios tašką "A" ir
pabaigos tašką "B". Norėdami išeiti iš
kilpos, tiesiog paspauskite mygtuką
trečią kartą 13.Greitas atgal 14.Greitas
pirmyn 15.Ankstesnis 16.Žaisti
17.Pauzė 18.Stotelė 19."CH+ / CH-"
(kanalas aukštyn/žemyn) 20."EQ"
(ekvalaizerio režimas) 21.Nutildyti
22.Garsumo reguliavimas 23."FF+ /