AUXILIARY CONNECTIONS
Audio output terminal.
1
BG БЪЛГАРСКИ
СПОМАГАТЕЛНИ ВРЪЗКИ: 1.Аудио
изходен терминал 2.Линия в
терминала 3.Вход за FM антена.
CS ČEŠTINA
POMOCNÉ PRIPOJENIA: 1.Zvukový
výstupný terminál 2.Linka v termináli
3.FM anténny vstup.
DA DÁNSKÝ
HJÆLPEFORBINDELSER: 1.Audio
output terminal 2.Linje i terminal
3.FM-antenneindgang.
DE DEUTSCHSPRACHIGE
HILFSVERBINDUNGEN:
1.Audio-Ausgangsterminal
2.Leitungseingangsterminal 3.FM-
Antenneneingang.
EL
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΒΟΗΘΗΤΙΚΕΣ ΣΎΝΔΕΣΕΙΣ
:
Τερματικό εξόδου ήχου
1.
2.
στο τερματικό
3.
Είσοδος κεραίας FM.
ES ESPAÑOL
CONEXIONES AUXILIARES: 1.Terminal
de salida de audio 2.Terminal de entrada
de línea 3.Entrada de antena FM.
ET EESTI
LISATEENUSED ÜHENDUSED:
1.Audio väljund terminal 2.Liini
sisendterminal 3.FM antenni sisend.
FI
SUOMEN
APULIITÄNNÄT: 1.Äänilähtöliitin 2.Linja
terminaalissa 3.FM-antennitulo.
FR FRANÇAISE
CONNEXIONS AUXILIAIRES: 1.Borne
de sortie audio 2.Terminal d'entrée de
ligne 3.Entrée d'antenne FM.
20 MSBTU-300
Line input terminal.
2
HR HRVATSKI
POMOĆNE VEZE: 1.Audio izlazni
terminal 2.Vod u terminalu 3.Ulaz FM
antene.
HU MAGYAR
KIEGÉSZÍTŐ CSATLAKOZÁSOK:
1.Hangkimeneti csatlakozó 2.Vonal
a terminálban 3.FM antenna bemenet.
IT
ITALIANA
CONNESSIONI AUSILIARIE: 1.Terminale
di uscita audio 2.Morsetto d'ingresso di
linea 3.Ingresso antenna FM.
LT
LIETUVIŲ
PAGALBINĖS JUNGTYS: 1.Garso
išvesties terminalas 2.Linijos įvesties
terminalas 3.FM antenos įvestis.
LV LATVIEŠU
PAPILDU SAVIENOJUMI: 1.Audio
izejas termināls 2.Līnijas ievades
Γραμμή
terminālis 3.FM Antenas ieeja.
MT MALTIJA
KONNESSJONIJIET AWŻILJARJI:
1.Output terminal awdjo 2.Terminal
input linja 3.FM input tal-antenna.
NL NEDERLANDSE
HULPAANSLUITINGEN: 1.Audio-
uitgangsaansluiting 2.Lijn in
aansluiting 3.FM-antenne-ingang.
NO NORSK
EKSTRA TILKOBLINGER: 1.Lydutgang
terminal 2.Linje inngangsterminal
3.FM antenneinngang.
PL POLSKI
POŁĄCZENIA POMOCNICZE: 1.Zacisk
wyjścia audio 2.Linia w zacisku
3.Wejście anteny FM.
FM antenna input.
3
PT PORTUGUESA
LIGAÇÕES AUXILIARES: 1.Terminal de
saída de áudio 2.Terminal de entrada
de linha 3.Entrada de antena FM.
RO ROMÂNĂ
CONEXIUNI AUXILIARE: 1.Terminal
de ieșire audio 2.Linie în terminal
3.Intrare antenă FM.
RU РУССКИЙ
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ
СОЕДИНЕНИЯ: 1.Аудио выходной
терминал 2.Линейный входной
терминал 3.FM антенный вход.
SK SLOVENČINA
POMOCNÁ PŘIPOJENÍ: 1.Zvukový
výstupní terminál 2.Linka v terminálu
3.FM anténní vstup.
SL SLOVENSKI
POMOŽNI PRIKLJUČKI: 1.Avdio
izhodni terminal 2.Linijski vhodni
terminal 3.FM antenski vhod.
SR СРПСКИ
ПОМОЋНЕ ВЕЗЕ: 1.Аудио излазни
терминал 2.Линија у терминалу
3.Улаз ФМ антене.
SV SVENSKAN
EXTRA ANSLUTNINGAR:
1.Ljudutgångsterminal 2.Linje i
terminalen 3.FM-antenningång.
TR TÜRK
YARDIMCI BAĞLANTILAR: 1.Ses çıkış
terminali 2.Hat giriş terminali 3.FM
anteni girişi.