BLUETOOTH MODE
Select the Bluetooth mode. Using the remote controller, or the input source
1
button on the front panel.
AIWA
MSBTU-300
AIWA MSBTU-300
Search for the pairing name.
2
search for aiwa MSBTU-300 within
the Bluetooth devices list.
BG БЪЛГАРСКИ
BLUETOOTH РЕЖИМ: 1.Изберете
Bluetooth режим. Използване
на бутоните на дистанционното
управление или бутона източник
на предния панел 2.Търсете
съответстващото име. Потърсете
името AIWA MSBTU-300 в списъка с
Bluetooth устройства 3.Стой наблизо.
Ефективният обхват на Bluetooth
устройствата е 10 метра 4.Приятно
слушане! Микросистемата ще ви
уведоми, когато и двете устройства
са били успешно свързани.
CS ČEŠTINA
REŽIM BLUETOOTH: 1.Vyberte režim
Bluetooth. Pomocou tlačidiel na
diaľkovom ovládači alebo tlačidla
zdroja na prednom paneli 2.Vyhľadajte
zodpovedajúce meno. Vyhľadajte
názov AIWA MSBTU-300 v zozname
zariadení Bluetooth 3.Ostaň nablízku.
Efektívny dosah zariadení Bluetooth
je 10 metrov 4.Príjemné počúvanie!
Mikrosystém vás upozorní, keď budú
obe zariadenia úspešne pripojené.
DA DÁNSKÝ
BLUETOOTH-TILSTAND: 1.Vælg
Bluetooth-tilstand. Brug knapperne
på fjernbetjeningen eller
kildeknappen på frontpanelet 2.Søg
efter det matchende navn. Søg efter
AIWA MSBTU-300-navnet på listen
AIWA MSBTU-300
Max. 10
M
Stay close... The effective range of
3
bluetooth devices is 10 meters.
over Bluetooth-enheder 3.Bliv tæt
på. Det effektive udvalg af Bluetooth-
enheder er 10 meter 4.Nyd at lytte!
Mikrosystemet giver dig besked, når
begge enheder er tilsluttet korrekt.
DE DEUTSCHSPRACHIGE
BLUETOOTH-MODUS: 1.Wählen Sie
den Bluetooth-Modus. Verwenden
Sie die Tasten auf der Fernbedienung
oder die Quellentaste an der
Frontplatte 2.Schlagen Sie den
Namen des Spiels nach. Suchen Sie
in der Liste der Bluetooth-Geräte
nach dem Namen AIWA MSBTU-300
3.Bleiben Sie in der Nähe. Die
effektive Reichweite von Bluetooth-
Geräten beträgt 10 Meter 4.Viel Spaß
beim Hören! Das Mikrosystem wird
Sie benachrichtigen, wenn beide
Geräte erfolgreich verbunden wurden.
EL
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΛΕΙΤΟΎΡΓΙΑ BLUETOOTH:
Επιλέξτε τη λειτουργία Bluetooth.
1.
Χρησιμοποιώντας τα κουμπιά
στο τηλεχειριστήριο ή το κουμπί
προέλευσης στον μπροστινό
πίνακα
2.
Αναζητήστε το αντίστοιχο
όνομα. Αναζητήστε το όνομα AIWA
MSBTU-300 στη λίστα συσκευών
Bluetooth
3.
Μείνε κοντά. Το
πραγματικό εύρος των συσκευών
Bluetooth είναι 10 μέτρα
Απολαύστε
4.
την ακρόαση! Το μικροσύστημα
Enjoy the music! The micro system
4
will notify you when both devices
have been successfully connected.
θα σας ειδοποιεί όταν και οι δύο
συσκευές έχουν συνδεθεί με επιτυχία.
ES ESPAÑOL
MODO BLUETOOTH: 1.Seleccione
el modo Bluetooth. Utilizando los
botones del mando a distancia, o
el botón de fuente de entrada del
panel frontal 2.Busque el nombre
de emparejamiento. Busque el
nombre AIWA MSBTU-300 dentro
de la lista de dispositivos Bluetooth
3.Mantengase cerca... El alcance
efectivo de los dispositivos Bluetooth
es de 10 metros 4.¡Disfrute de la
escucha! La microcadena le notificará
cuando ambos dispositivos se hayan
conectado exitosamente.
ET EESTI
BLUETOOTH REŽIIM: 1.Valige
Bluetooth-režiim. Kaugjuhtimispuldi
nuppude või esipaneeli sisendallika
nupu kasutamine 2.Otsige matšimine
nimi. Otsige nime Aiwa MSBTU-300
Bluetooth-seadmete loendist 3.Püsi
lähedal... Bluetooth-seadmete
efektiivne vahemik on 10 meetrit
4.Nautige kuulamist! Mikrokett
teavitab teid, kui mõlemad seadmed
on edukalt ühendatud.
FI
SUOMEN
BLUETOOTH-TILA: 1.Valitse
Bluetooth-tila. Käytä kaukosäätimen
MSBTU-300 21