Publicidad
IOS/APPLE għall-istrimjar Bla Fili
Bluetooth.
NL NEDERLANDSE
COMPATIBILITEIT OPLAADFUNCTIE
Vanwege de eigen APPLE-protocollen
van IOS kan dit toestel geen IOS-
apparaten zoals IPHONE en IPAD
opladen. Het apparaat is echter wel
compatibel met IOS/APPLE-apparaten
voor draadloze Bluetooth-streaming.
NO NORSK
LADING FUNKSJON
KOMPATIBILITET
På grunn av de proprietære APPLE
- protokollene til IOS, kan denne
enheten ikke lade IOS - enheter
som IPHONE og IPAD. Enheten er
imidlertid kompatibel med IOS/APPLE
- enheter For Trådløs bluetooth-
streaming.
PL POLSKI
KOMPATYBILNOŚĆ FUNKCJI
ŁADOWANIA
Ze względu na zastrzeżone protokoły
APPLE IOS, to urządzenie nie może
ładować urządzeń IOS, takich jak
IPHONE i IPAD. Jednak urządzenie
jest kompatybilne z urządzeniami
IOS/APPLE do bezprzewodowego
przesyłania strumieniowego
Bluetooth.
PT PORTUGUESA
COMPATIBILIDADE DA FUNÇÃO DE
CARREGAMENTO
Devido aos protocolos proprietários
PLAYBACK CONTROL
For all playback modes: Control CD, USB and Bluetooth function modes by
1
using the buttons for Play, Pause, Stop, Next and Previous of the remote
controller or on the unit's front panel.
BG БЪЛГАРСКИ
КОНТРОЛ НА
ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕТО
1.За всички режими на
възпроизвеждане. Управление
на компактдиск, флашка и Блутут
функционални режими чрез
бутоните за възпроизвеждане,
пауза, стоп, Следващ и предишен на
APPLE de IOS, este dispositivo não
pode carregar dispositivos IOS, como
IPHONE e IPAD. No entanto, a unidade
é compatível com dispositivos IOS/
APPLE para streaming Sem Fio
Bluetooth.
RO ROMÂNĂ
COMPATIBILITATEA FUNCȚIEI DE
ÎNCĂRCARE
Datorită protocoalelor proprietare
APPLE ale IOS, acest dispozitiv
nu poate încărca dispozitive IOS,
cum ar fi IPHONE și IPAD. Cu toate
acestea, unitatea este compatibilă
cu dispozitivele IOS/APPLE pentru
streaming Wireless Bluetooth.
RU РУССКИЙ
СОВМЕСТИМОСТЬ С ФУНКЦИЕЙ
ЗАРЯДКИ
Из-за проприетарных APPLE
протоколов IOS это устройство
не может заряжать устройства
IOS, такие как IPHONE и IPAD.
Однако устройство совместимо
с устройствами IOS/APPLE для
беспроводной потоковой передачи
по Bluetooth.
SK SLOVENČINA
KOMPATIBILITA FUNKCIÍ NABÍJANIA
Vzhľadom na proprietárne APPLE
protokoly IOS, toto zariadenie
nemôže nabíjať IOS zariadenia ako
IPHONE a IPAD. Jednotka je však
kompatibilná so zariadeniami IOS/
APPLE pre bezdrôtové streamovanie
Bluetooth.
дистанционното управление или на
предния панел на устройството.
CS ČEŠTINA
PŘEHRÁVÁNÍ
1.Pro všechny režimy přehrávání.
Ovládejte funkční režimy CD, USB
a Bluetooth pomocí tlačítek pro
přehrávání, pozastavení, zastavení,
SL SLOVENSKI
ZDRUŽLJIVOST FUNKCIJ
POLNJENJA
Zaradi lastniških APPLE protokolov
IOS ta naprava ne more polniti
naprav IOS, kot sta IPHONE in
IPAD. Vendar je enota združljiva z
napravami IOS/APPLE za brezžično
pretakanje Bluetooth.
SR СРПСКИ
КОМПАТИБИЛНОСТ СА
ФУНКЦИЈОМ ПУЊЕЊА
Због власничких APPLE протокола
IOS, овај уређај не може да пуни
IOS уређаје попут IPHONE и IPAD.
Међутим, уређај је компатибилан
са IOS/APPLE уређајима за
бежично Блуетоотх стримовање.
SV SVENSKAN
LADDNINGSFUNKTIONSKOMPATI-
BILITET
På grund av de proprietära APPLE
- protokollen för IOS kan den här
enheten inte ladda IOS - enheter
som IPHONE och IPAD. Enheten är
dock kompatibel med IOS/APPLE
- enheter för trådlös Bluetooth-
streaming.
TR TÜRK
ŞARJ FONKSİYONU UYUMLULUĞU
IOS un tescilli APPLE protokolleri
nedeniyle, bu cihaz IPHONE ve IPAD
gibi IOS cihazlarını şarj edemez.
Bununla birlikte, ünite Bluetooth
kablosuz akışı için IOS/APPLE
cihazlarıyla uyumludur.
další a předchozí dálkového ovladače
nebo na předním panelu jednotky.
DA DÁNSKÝ
AFSPILNINGSKONTROL
1.Til alle afspilningstilstande.
Kontroller CD -, USB-og Bluetooth-
funktionstilstande ved hjælp af
knapperne til afspilning, Pause, Stop,
MSBTU-300 27
Publicidad
