FF-" (FM dažnis aukštyn / žemyn)
24.Diskanto reguliavimas 25.Bosas
reguliavimas 26.Atsitiktinės
atkūrimas 27.Įvadas. CD/USB
atkūrimo režimu Paspauskite jį, kad
paleistumėte 10 pirmųjų kiekvieno
takelio sekundžių 28.Garsumas
29.Prog (programos režimas).
Sukurkite savo muzikos grojaraštį
CD/MP3 arba usb atkūrimo režimais
30.Atstatyti 31.Atmintis. Paspauskite,
jei norite išsaugoti radijo stotį, kuri
šiuo metu groja FM radijo režimu.
LV LATVIEŠU
TĀLVADĪBAS PULTS 1.Ieslēgšana
/ izslēgšana 2.Atvērt / aizvērt CD
durvis 3.Ciparu pad 4.10+ Ja vēlaties
izvēlēties radiostaciju ar iepriekš
iestatītu skaitli, kas lielāks par 10,
nospiediet tālvadības pults pogu
10+ un otrā cipara ciparu taustiņu
5."CD/USB" Piekļūstiet cd vai usb
atskaņošanas režīmiem 6."GOTO".
Nospiediet to FM radio režīmā, lai
piekļūtu Digitālās ievades režīmam,
un ievadiet vēlamās radiostacijas
FM frekvenci. Nospiediet arī, lai
atsauktu saglabātās radiostacijas,
ievadot piešķirto iepriekš iestatīto
numuru 7.Avota ievades izvēle 8.BT.
Piekļūstiet Bluetooth funkcijas
režīmam 9.Atkārtot. Atkārtojiet
vienu: atkārtojiet pašreizējo dziesmu.
Atkārtojiet visu: atkārtojiet visas
pieejamās dziesmas. Izslēgts:
izslēdziet atkārtošanas funkciju
režīmus 10.Meklēt (skenēt
radiostacijas) 11.Nākamais 12.A-B.
izveidojiet cilpu, divreiz nospiežot
pogu, lai piešķirtu sākuma punktu
"A" un beigu punktu "B". Lai izietu
no cilpas, vienkārši nospiediet pogu
trešo reizi 13.Ātri atpakaļ 14.Ātri uz
priekšu 15.Iepriekšējais 16.Spēlēt
17.Pauze 18.Pietura 19."CH+ / CH-"
(kanāls uz augšu / uz leju) 20."EQ"
(ekvalaizera režīms) 21.Izslēgt skaņu
22.Skaļuma regulēšana 23."FF+ /
FF-" (FM Frekvence uz augšu / uz
leju) 24.Trīskāršot korekcija 25.Bass
regulēšana 26.Nejauša atskaņošana
27.Ievada. CD/USB atskaņošanas
režīmā nospiediet to, lai atskaņotu
katra ieraksta 10 pirmās sekundes
28.Skaļums 29.Prog (Programmas
režīms). Izveidojiet savu mūzikas
atskaņošanas sarakstu CD/MP3
vai usb atskaņošanas režīmos
30.Atiestatīt 31.Atmiņa. Nospiediet, lai
saglabātu radiostaciju, kas pašlaik tiek
atskaņota FM radio režīmā.
MT MALTIJA
KONTROLLUR MILL-BOGĦOD
1.Qawwa mixgħul / mitfi 2.Bieb
MIFTUĦ / magħluq MIFTUĦ 3.Il-
kuxxinett numeriku 4.10+ Jekk inti
tixtieq li tagħżel stazzjon tar-radju
ma'numru issettjati minn qabel akbar
minn 10, agħfas il-buttuna 10+ fuq il-
kontroll remot u l-muftieħ numru tat-
tieni ċifra 5."CD/USB" Aċċess għall-
modi ta ' qari tal-kompjuter 6."GOTO".
Agħfas matul MODE RADJU FM
għall-aċċess għall-mod input
diġitali, U l-input L-FREKWENZA FM
ta'stazzjon tar-radju tiegħek mixtieqa.
Agħfas ukoll li wieħed jiftakar
l-istazzjonijiet tar-radju maħżuna billi
ddaħħal in-numru issettjati minn
qabel assenjat 7.Għażla input sors
8.BT. Aċċess Għall-Mod Funzjoni
Bluetooth 9.Irrepeti. Irrepeti waħda:
irrepeti l - kanzunetta kurrenti. Irrepeti
kollha: irrepeti l-kanzunetti kollha
disponibbli. Itfi: itfi l-modi ta'funzjoni
ripetuti 10.Fittex (skennja stazzjonijiet
tar-radju) 11.Li jmiss 12.A-B. Oħloq
linja billi tagħfas il-buttuna darbtejn
biex tassenja l-punt tal-bidu "A" u
l-punt tat-tmiem "B". Għall-ħruġ tal-
linja, sempliċiment agħfas il-buttuna
tielet darba 13.Fast-lura 14.Fast-
quddiem 15.Preċedenti 16.Ilgħab
17.Pause 18.Ieqaf 19."CH+ / CH-"
(Kanal 'L fuq /' l isfel) 20."EQ" (mod
equalizer) 21.Mute 22.Aġġustament
tal-volum 23."FF+/FF-" (FREKWENZA
FM'l fuq / 'l isfel) 24.Aġġustament
trippli 25.Bass aġġustament 26.Daqq
każwali 27.Intro. Matul Il-Mod Tal-
Plejbek TAL-USB/KD, agħfas Biex
Tilgħab l-10 sekondi ewwel ta ' kull
korsa 28.Ħsejjes qawwija 29.Prog
(programm mod). Oħloq il-lista tal-
mużika tiegħek stess matul il-MODI
daqq TAL-usb 30.Irrisettja 31.Memorja.
Istampa biex isalva l-istazzjon tar-
radju bħalissa jilagħbu matul mode
RADJU FM.
NL NEDERLANDSE
AFSTANDSBEDIENING 1.In-/
uitschakelen 2.CD-deurtje openen/
sluiten 3.Numeriek toetsenbord 4.10+
Als u een radiozender wilt selecteren
met een voorkeuzenummer dat
hoger is dan 10, drukt u op de toets
10+ op de afstandsbediening en
op de cijfertoets van het tweede
cijfer 5."CD/USB" Toegang tot de
cd- of usb-afspeelmodi 6."GOTO".
Druk hierop tijdens de FM radio
modus om toegang te krijgen tot
de digitale input modus, en voer
de FM frequentie van uw gewenste
radiostation in. Druk ook op deze
toets om de opgeslagen radiozenders
op te roepen door het toegewezen
voorkeuzenummer in te voeren
7.Bron ingang selectie 8.BT. Toegang
tot de Bluetooth-functiemodus
9.Herhalen. Herhaal één: herhaal het
huidige muzieknummer. Herhaal
alles: herhaal alle beschikbare liedjes.
Uit: schakel de herhaalfunctiemodi
uit 10.Zoeken (radiozenders scannen)
11.Volgende 12.A-B. Maak een lus door
twee keer op de knop te drukken om
het beginpunt "A" en het eindpunt "B"
toe te wijzen. Om de lus te verlaten,
drukt u gewoon een derde keer op de
toets 13.Snel-achteruit 14.Snel-vooruit
15.Vorige 16.Afspelen 17.Pauze 18.Stop
19."CH+/CH-" (Kanaal omhoog/
omlaag) 20."EQ" (equalizermodus)
21.Mute 22.Volume regelen 23."FF+/
FF-" (FM-frequentie omhoog/
omlaag) 24.Instelling hoge tonen
25.Bass afstelling 26.Willekeurige
weergave 27.Intro. Druk hierop in
de CD/USB weergavefunctie om de
eerste 10 seconden van elk fragment
af te spelen 28.Luidheid 29.Prog
(programmamodus). Maak uw eigen
muziek afspeellijst tijdens de CD/
MP3 of usb afspeel standen 30.Reset
31.Geheugen. Druk hierop om de
radiozender die op dat moment
wordt afgespeeld op te slaan tijdens
de FM-radiomodus.
NO NORSK
FJERNKONTROLL 1.Strøm på / av
2.Åpne / lukk CD-dør 3.Talltastatur
4.10+ hvis du vil velge en radiostasjon
med et forhåndsinnstilt nummer
større enn 10, trykker du på 10+
- knappen på fjernkontrollen og
nummertasten på det andre sifferet
5."CD/USB" Få tilgang til cd-eller
usb-spillmodusene 6."GOTO". Trykk
på DEN under FM-radiomodus for å
få tilgang til digital inngangsmodus,
og skriv INN FM-frekvensen til
ønsket radiostasjon. Trykk også
på for å hente frem de lagrede
radiostasjonene ved å taste inn
det angitte forhåndsinnstilte
nummeret 7.Valg av kildeinngang
8.BT. Få Tilgang Til Bluetooth-
funksjonsmodus 9.Gjenta. Gjenta en:
gjenta gjeldende sang. Gjenta alle:
gjenta alle tilgjengelige sanger. Av: slå
av gjentakelsesfunksjonsmodusene
10.Søk (skann radiostasjoner)
11.Neste 12.A-B. Lag en sløyfe ved
å trykke på knappen to ganger
for å tildele startpunktet "A" og
sluttpunktet "B". For å avslutte
sløyfen, trykk bare på knappen
en tredje gang 13.Hurtig bakover
14.Spol fremover 15.Forrige 16.Spill
17.Pause 18.Stopp 19."CH+ / CH-"
(Kanal opp / ned) 20."EQ" (equalizer-
modus) 21.Mute 22.Volumjustering
23."FF+ / FF-" (FM-Frekvens opp/
ned) 24.Diskantjustering 25.Bass
justering 26.Tilfeldig avspilling
27.Introduksjon. UNDER CD/USB-
avspillingsmodus trykker du på
DEN for Å Spille av de 10 første
sekundene av hvert spor 28.Loudness
29.Prog (programmodus). Lag din
egen musikkspilleliste under CD/
MP3 eller usb-avspillingsmodusene
30.Tilbakestill 31. Minne. Trykk for å
lagre radiostasjonen som spilles I FM-
radiomodus.
PL POLSKI
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA
1.Włączanie/wyłączanie zasilania
2.Otwórz / zamknij drzwi CD 3.Pad
numeryczny 4.10+ jeśli chcesz wybrać
stację radiową z zaprogramowaną
liczbą większą niż 10, naciśnij
przycisk 10+ na pilocie zdalnego
sterowania i klawisz numeryczny
drugiej cyfry 5."CD/USB" dostęp
do trybów odtwarzania cd lub usb
MSBTU-300 13