Sony CCD-TR3100E Manual De Instrucciones página 4

Português
Índice
Antes de ligar o aparelho
Como utilizar este manual .................................... 5
Verificação dos acessórios fornecidos ................. 7
Começar
Como carregar e instalar a bateria
recarregável .......................................................... 8
Como introduzir uma cassete ............................. 12
Operações básicas
Como gravar com a câmara ................................ 13
Como utilizar a função de zoom ..................... 16
Sugestões para melhorar a qualidade das
filmagens ............................................................. 18
Como verificar a imagem gravada ..................... 20
Ligações para a reprodução ................................ 21
Como reproduzir uma cassete ............................ 23
Operações avançadas
Como utilizar fontes de alimentação
alternativas ......................................................... 28
Como utilizar a corrente eléctrica ................... 28
Como alterar as programações do modo .......... 31
- para a gravação com a câmara -
Como gravar com a data ou a hora .................... 35
Aparecimento e desaparecimento gradual
(fade-in/fade-out) .............................................. 36
Como sobrepor duas imagens ............................ 37
Como fazer desaparecer
uma imagem fixa ............................................... 39
Como usufruir do efeito de imagem .................. 41
Como gravar uma imagem fixa .......................... 43
Como gravar uma sucessão de imagens fixas .. 45
Sobrepor uma imagem em movimento a uma
imagem fixa ........................................................ 46
Como introduzir uma imagem no meio de
uma fita gravada ................................................ 48
Como utilizar o modo 16:9 .................................. 50
Seleccionar o modo START/STOP .................... 52
Como sobrepor um título .................................... 53
Como criar os seus próprios títulos ................... 56
Como verificar o estado da fita antes de
iniciar a gravação (ORC) ................................... 58
Como desactivar a função STEADY SHOT ...... 59
4
- para a regulação manual -
Como seleccionar os modos de regulação
automática/manual ........................................... 61
Focagem manual ................................................... 62
Como utilizar a função PROGRAM AE ............ 64
Função PROGRAM AE ..................................... 64
Como utilizar o modo de prioridade da
abertura ............................................................ 65
Como utilizar o modo de prioridade do
obturador ......................................................... 66
Como utilizar o modo nocturno ...................... 68
Como utilizar o modo manual ............................ 69
Como utilizar o obturador lento ......................... 72
Sugestões para a regulação manual ................... 73
Como filmar em contra-luz ................................. 75
Como regular o brilho da imagem ..................... 76
Como regular o equilíbrio do branco ................ 77
- para a reprodução/montagem -
Como localizar os intervalos entre as datas
gravadas .............................................................. 81
Como voltar a uma posição pré-registada ........ 83
Como localizar a posição de marcação .............. 84
Como registar a codificação de tempo RC
numa cassete gravada ....................................... 89
Como efectuar a montagem noutra cassete ...... 91
Informações adicionais
Como substituir a pilha de lítio da câmara de
vídeo .................................................................... 93
Como voltar a acertar a data e a hora ................ 95
Cassetes a utilizar e os modos de
reprodução .......................................................... 96
Sugestões para a utilização da bateria
recarregável ........................................................ 98
Informações sobre a manutenção e
precauções ........................................................ 104
Como utilizar a câmara de vídeo no
estrangeiro ....................................................... 109
Verificação de problemas .................................. 114
Especificações ...................................................... 119
Identificação das peças ...................................... 120
Indicadores de aviso .......................................... 130
Índice ............................................ Cobertura dorsal
CCD-TR3100E 3-859-084-61 (1)