Selección Del Modo De Inicio/Parada Start/Stop; Seleccionar O Modo Start/Stop - Sony CCD-TR3100E Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Publicidad

Selección del modo de
inicio/parada START/STOP
La videocámara dispone de dos modos además
del normal de inicio y detención. Estos modos
permiten realizar la filmación en varias tomas
rápidas para obtener un vídeo con ritmo.
(1) Ajuste el interruptor START/STOP MODE en
el modo que desee.
: La grabación se inicia al pulsar START/
STOP, y se detiene si vuelve a pulsarlo
(modo normal).
(ANTI GROUND SHOOTING):
La videocámara graba sólo mientras pulsa
START/STOP; de esta forma, se evita
grabar escenas innecesarias.
5 SEC: Si pulsa START/STOP, la videocámara
graba durante 5 segundos y, a
continuación, se detiene
automáticamente.
(2) Gire STANDBY hacia arriba y pulse START/
STOP. La grabación se iniciará.
Si ha seleccionado 5 SEC, aparecerán cinco
puntos en el visor electrónico, que desaparecerán
a un ritmo de uno por segundo.
1
S T A R
T /
S T O P
M O D
E
A N T I
G R O U
N D
S H O O
T I N G
Para aumentar el tiempo de
grabación en modo 5 SEC
Vuelva a pulsar START/STOP antes de que
desaparezcan todos los puntos. La grabación
continuará durante 5 segundos
aproximadamente a partir del momento en que
pulsó START/STOP.
Para volver a la grabación normal
Ajuste el interruptor START/STOP MODE en
. Si ajusta el interruptor durante la grabación,
ésta continuará realizándose.
Nota sobre la grabación 5 SEC y el modo
Si selecciona 5 SEC o
FADER/OVERLAP.
52
2
, no es posible emplear
Seleccionar o modo
START/STOP
A câmara de vídeo possui dois modos para além
do modo de início/paragem. Estes modos
permitem-lhe efectuar uma série de filmagens
rápidas tendo como resultado um vídeo muito
próximo da realidade, ou para evitar gravar
cenas não desnecessárias resultantes do facto de
se esquecer de desligar a câmara de vídeo.
(1) Coloque o interruptor START/STOP MODE
no modo pretendido.
: A gravação inicia-se quando carregar em
START/STOP, e pára quando carregar
novamente (modo normal).
(ANTI GROUND SHOOTING):
A câmara de vídeo só grava enquanto
estiver a carregar em START/STOP para
impedir a gravação de cenas
desnecessárias.
5 SEC: Se carregar em START/STOP, a
câmara de vídeo grava durante 5
segundos e depois pára
automaticamente.
(2) Rode STANDBY para cima e carregue em
START/STOP. A gravação inicia-se.
Se tiver seleccionado 5 SEC, aparecem cinco
pontos no visor electrónico. Os pontos desapare-
cem a uma velocidade de um ponto por segundo.
REC
0:00:00
Para aumentar o tempo de gravação
no modo 5 SEC
Carregue novamente em START/STOP antes de
desaparecerem todos os pontos. A gravação
continua durante 5 segundos a partir do
momento em que carregar em START/STOP.
Para voltar à gravação normal
Coloque o interruptor START/STOP MODE na
posição
. Se programar o interruptor durante
a gravação, a gravação não é interrompida.
Nota sobre a gravação de 5 SEC e o modo
Se seleccionar 5 SEC ou
FADER/OVERLAP.
CCD-TR3100E
REC
0:00:04
, não pode utilizar
3-859-084-61 (1)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido