42
no debe moverse. Si el vehículo se mueve, los
frenos de estacionamiento no están funcionando
correctamente y deben repararse antes de volver
a conducir el vehículo. Vea en el Grupo 42 del
Manual de taller 108SD y 114SD los proced-
imientos de reparación.
Inspección de los componentes
de freno
1. Estacione el vehículo en una superficie a nivel,
ponga los frenos de estacionamiento, y bloquee
los neumáticos. Una vez bloqueados los
neumáticos, libere los frenos de estaciona-
miento.
ADVERTENCIA
Ajustar manualmente un ajustador de tensión au-
tomático para que el recorrido de la varilla de em-
puje esté dentro de los límites legales oculta
probablemente un problema mecánico. Ajustar no
es reparar. Antes de ajustar un ajustador de ten-
sión automático, haga una localización de averías
de los componentes fundamentales del sistema
de frenos, e inspecciónelos para ver si hay com-
ponentes desgastados o dañados. El manten-
imiento incorrecto del sistema de frenos del
vehículo puede dar lugar al fallo de los frenos,
dando por resultado daños materiales, lesiones
personales o la muerte.
2. Con el motor apagado y una presión de aire del
tanque de 100 psi (689 kPa), haga que un ayu-
42/8
dante efectúe y mantenga una aplicación de los
frenos de 80 a 90 psi (550 a 620 kPa).
3. Verifique si está expuesta la banda coloreada de
final de recorrido de cada varilla de empuje de
las cámaras de freno.
Si se ve una banda, el recorrido es demasiado
largo. Revise los componentes fundamentales de
los frenos para ver si se observa desgaste o
daño, y repare si es necesario. Vea en el Grupo
42 del Manual de taller 108SD y 114SD los pro-
cedimientos de inspección, localización de
averías y reparación.
4. Mida el recorrido de cámara aplicado. Vea el
recorrido correcto para el tipo de cámara que se
está utilizando en la
demasiado corto los frenos pueden tener ro-
zamiento, o no aplicarse totalmente. Verifique si
el funcionamiento o el ajuste del ajustador de
tensión automático son incorrectos. Vea en el
Grupo 42 del Manual de taller 108SD y 114SD
los procedimientos de inspección, localización de
averías.
5. Arranque el motor y deje que se acumule la
presión de aire hasta 100 psi (689 kPa) como
mínimo. Apague el motor.
6. Revise todos los componentes fundamentales de
los frenos para comprobar si se observa daño,
desgaste, o piezas flojas o faltantes. Haga las
reparaciones necesarias. Vea en el Grupo 42
del Manual de taller 108SD y 114SD los proced-
imientos de reparación.
Manual de mantenimiento 108SD y 114SD, Febrero 2015
Frenos
Tabla
1. Si el recorrido es