Publicidad
Combustible
Precauciones de seguridad
PELIGRO
Al trabajar en un vehículo, estaciónelo, pare el
motor, ponga los frenos de estacionamiento y blo-
quee los neumáticos. Antes de trabajar en un
vehículo, póngale siempre torres de soporte de-
bajo de los largueros del chasis para asegurar
que el vehículo no pueda caer. No seguir estos
pasos podría dar por resultado lesiones graves o
la muerte.
47–01 Apretado de las tuercas
de los cinchos del
tanque de combustible
IMPORTANTE: No apriete demasiado las tuer-
cas.
Tanque de combustible
rectangular
Sujete la tuerca de retención en el cincho del tanque
de combustible con una llave mientras desenrosca la
contratuerca. Entonces, apriete la tuerca de reten-
ción a un valor de 13 a 17 lbf·ft (18 a 23 N·m).
Después de apretar la tuerca de retención, sujétela
con una llave mientras aprieta la contratuerca a un
par de 13 a 17 lbf·ft (18 a 23 N·m).
Tanque de combustible cilíndrico
Sujete la tuerca de retención en el cincho del tanque
de combustible con una llave mientras desenrosca la
contratuerca. Luego, apriete la tuerca de retención a
un valor de 30 a 35 lbf·ft (41 a 46 N·m). Después de
apretar la tuerca de retención, sujétela con una llave
mientras aprieta la contratuerca a un valor de 30 a
35 lbf·ft (41 a 46 N·m).
Manual de mantenimiento 108SD y 114SD, Agosto 2011
47–02 Revisión y reemplazo
del elemento del
separador de
combustible y agua
Alliance/Racor
El único mantenimiento necesario para un separador
de combustible y agua Alliance o Racor es cambiar
el elemento filtrante.
1. Apague el motor, ponga los frenos de estaciona-
miento y bloquee los neumáticos. Abra el capó.
2. Coloque un recipiente adecuado debajo del
separador de combustible y agua.
IMPORTANTE: Al drenar el fluido del separador
de combustible y agua, drénelo en un recipiente
adecuado, y deséchelo apropiadamente. Algu-
nos estados imponen multas por drenar los
separadores de combustible y agua directa-
mente al suelo.
3. Gire el tapón de drenaje en sentido contrario al
de las manecillas del reloj para abrirlo.
4. Cuando el separador de combustible y agua está
completamente drenado, gire el tapón de drenaje
en el sentido de las manecillas del reloj para cer-
rarlo.
ADVERTENCIA
No exponga el combustible al fuego directo. No
trabaje con el sistema de combustible cerca de
una llama directa o calor intenso. Hacerlo podría
causar un incendio, y posiblemente dar por resul-
tado lesiones personales graves o daños materi-
ales.
5. Desconecte los arneses del cableado del sensor
de presencia de agua en combustible y el calen-
tador si este es parte del equipamiento. Vea la
Figura
1.
6. Gire la copa de inspección y el elemento filtrante
como una unidad para sacarlos. Retire el anillo
"O" de la parte superior del elemento filtrante.
7. Retire la copa de inspección del elemento fil-
trante. Limpie la superficie de asentamiento del
anillo "O".
47
47/1
Publicidad
