Sartorius Gold & Carat II Line GL822I-2 Serie Instrucciones De Manejo página 34

Decommissioning
11 Decommissioning
11.1 Decommission the Device
Procedure
Turn the device off.
t
Disconnect the device from the power supply.
t
Disconnect the device from all connected devices
t
and all accessories, e.g. printer.
Clean the device (see Chapter 9.2, page 30).
t
12 Transport
12.1 Transporting the Device
Procedure
Use suitable conveyance devices, e.g., trolleys, for
t
long transport routes.
34 Operating Instructions Gold&Carat II Line
13 Storage and Shipping
13.1 Storage
Procedure
Turn the device off.
t
Disconnect the device from the power supply.
t
Disconnect the device from all connected devices,
t
e.g. printer.
Store the device according to the ambient conditions
t
(see Chapter 15.1, page 36).
13.2 Returning the Device and Parts
Defective devices or parts can be sent back to Sartorius.
Returned devices must be clean, decontaminated, and
packed in their original packaging.
Transport damage as well as measures for subsequent
cleaning and disinfection of the device or parts by
Sartorius shall be charged to sender.
WARNING
Risk of injury due to contaminated devices .
Devices contaminated with hazardous materials
(nuclear, biological, or chemical – NBC) will not be
accepted for repair or disposal.
Observe the information on decontamination
t
(see Chapter 14.1, page 35).
Procedure
Decommission the device.
t
Install the transport lock.
t
Contact Sartorius Service for instructions on how to
t
return equipment or parts (please see our website at
www.sartorius.com for return instructions).
Pack the device and its parts in their original packag-
t
ing for return.