Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Big Vision / Big Vision Air
BRUKSANVISNING FÖR SLIPVISIR
Användarhandboken för hjälmen uppfyller punkt 1.4 i bilaga II till förordning (EU) 2016/425 om personlig skyddsutrustning.
Våra senaste produktdokument samt alla kontaktuppgifter för voestalpine Böhler Welding finns på vår webbplats: www.voestalpine.
com/welding.
VIKTIGT !
Big Vision är utformad för att skydda ögonen och ansiktet från
partiklar och damm vid slipning. Som en produkt av hög kval-
itet bidrar Big Vision till svetsarens komfort och säkerhet. Slips-
visiret ger ett permanent skydd mot UV-strålar med medelhög
intensitet , värme och gnistor. Slipvisiret erbjuder inte ljusskydd.
Detta slipvisir levereras monterat. Innan det kan användas
måste dock bruksanvisningen läsas och visiret måste justeras
efter dina personliga preferenser.
1. SÄKERHETSANVISNINGAR
VARNING: Detta visir får inte användas som skyddsplatta.
ʷ
ʷ
Skyddslinser ger inte obegränsat skydd för ögon, öron och
ansikte.
ʷ
Placera aldrig slipskärmen på en varm yta.
ʷ
Den här hjälmen med slipvisir skyddar inte mot allvarliga
slagrisker.
ʷ
Denna hjälm med slipvisir skyddar inte mot explosiva föremål
eller frätande vätskor.
ʷ
Hjälmar och skärmar tål bara en viss mängd värme. Placera
dem inte i närheten av öppen eld eller heta arbetsområden
etc.
ʷ
Obehöriga ändringar och reservdelar gör att garantin
upphör att gälla och att operatören utsätts för risk för
personskador.
ʷ
Använd inte i trånga utrymmen och gör alltid en riskbedömn-
ing före användning.
ʷ
Använd inte i en miljö som är direkt farlig för hälsan eller
användarens hygien.
ʷ
Om du blir yr eller får svårt att andas, sluta omedelbart med
arbetet och lämna området.
ʷ
Använd inga lösningsmedel på visiret eller komponenterna.
ʷ
Skydda linserna från kontakt med vätskor och smuts.
ʷ
Material som kan komma i kontakt med bärarens hud kan
orsaka allergiska reaktioner hos mottagliga personer.
ʷ
Inspektera linsen regelbundet. Byt omedelbart ut skrapade,
spruckna eller håliga skärmar.
ʷ
Ögonskydd mot höghastighetspartiklar som bärs över
vanliga ögonglasögon kan stötar och slag och därmed
utgöra en fara för bäraren.
ʷ
Låt inte barn använda eller hantera förpackningsmateria-
let.
Endast för Big Vision Air (slipvisir förberett för luft):
ʷ
Läs den här handboken tillsammans med andra bruksanvisnin-
gar för luftledningssystem, svetsfilter och batteriladdare.
ʷ
Det är viktigt att inte använda slipvisiret när den anslutna
blåsenheten är avstängd. Ett litet eller inget andningsskydd
kan förväntas. En snabb uppbyggnad av koldioxid och syrebrist
i hjälmen kan inträffa.
42
- Svenska -
Denna bruksanvisning måste läsas och förstås fullständigt innan utrustningen används. Bruksan-
visningen ska sparas för framtida användning.
Svenska
Slipvisiret (Big Vision Air) som används tillsammans med ett
godkänt luftleveranssystem från voestalpine Böhler Welding
ger också skydd mot vissa luftburna föroreningar. Läs denna
bruksanvisning tillsammans med andra bruksanvisningar för
lufttillförselsystem, svetsfilter och batteriladdare när de används
tillsammans.
Big Vision/ Big Vision Air slipvisir tillverkas av voestalpine Böhler
Welding Group GmbH. Kontaktuppgifter till adressen finns på
sidan 2.
ʷ
Ett inaktiverat PAPR-system skyddar inte användarens and-
ningsorgan.
ʷ
Ansiktstätningen måste sitta ordentligt runt användarens
ansikte för att garantera ett optimalt skydd.
Allmän information om faror:
ʷ
Håll huvudet borta från rökgaserna. Andas inte in ångorna.
För att undvika denna fara måste arbetsområdet vara väl
ventilerat och/eller lämpliga utsugningssystem användas
för att hålla rök och gaser borta från din andningszon.
ʷ
Om ventilationen är dålig, använd ett godkänt andningssys-
tem med lufttillförsel.
ʷ
Använd godkända hörselskydd om bullernivån är hög.
ʷ
Bär skyddskläder och handskar av slitstarkt, flambeständigt
material samt fotskydd för att skydda din och din medhjäl-
pares hud.
ʷ
Använd slagtåliga skyddsglasögon och hörselskydd hela
tiden när du använder det här slipvisiret.
ʷ
Använd inte skärmen när du arbetar med eller i närheten
av explosiva ämnen eller frätande vätskor.
ʷ
Byt omedelbart ut en repad, sprucken eller hålig skärm.
2. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING
Slipvisiret är helt monterat och redo att användas efter mindre
förberedelser och justeringar:
1. Ta bort de skyddande skikten som täcker linsen från båda
sidor.
2. Kontrollera om det finns några tillverkningsfel som bub-
blor, sprickor och djupa repor.
3. Justera huvudskyddet genom att trycka på och vrida
justeringsvredet på baksidan för att få en bra passform
på användarens huvud.
4. Justera längden på de övre remmarna för att variera.
Justera hjälmskalets djup och vinkel genom att lossa på
knopparna på båda sidorna.
5. Dra åt rattarna på båda sidorna av hjälmens skal med
försiktighet för att justera friktionen som håller skalet up-
påt (parkeringsläge) och nedåt (arbetsläge).
Publicidad
