Swarovski Optik EL Range 10x42 Manual De Instrucciones página 137

3.2 EINSTELLUNG DES AUGENABSTANDES
Um ein einziges rundes Bild zu sehen, knicken Sie beide
Fernglashälften so weit, bis keine störenden Schatten mehr
auftreten.
3.3 VERWENDUNG BEI GLEICHER SEHKRAFT
BEIDER AUGEN
a. Ziehen Sie den linken und rechten Dioptrienstellring heraus
und drehen Sie diese bis der lange Steg auf der Dioptrien-
skala mit dem kleinen Dreieck unter dem Dioptrienstellring
übereinstimmt.
b. Drücken Sie danach die Dioptrienstellringe wieder hinein.
Bei gleicher Fehlsicht auf beiden Augen sollten sie das
Fernglas wie unter 3.4 beschrieben einstellen. Nur mit einem
scharf eingestellten Display erreichen Sie auch die bestmögli-
che Messleistung bei der Entfernungsmessung.
3.4 DIOPTRIENAUSGLEICH
Um die optimale Bildqualität zu erreichen, muss die eventuell
unterschiedliche Sehkraft zwischen dem linken und dem rech-
ten Auge ausgeglichen werden.
1. Lassen Sie den rechten Objektivschutzdeckel geschlossen
und ziehen Sie beide Dioptrienstellringe heraus.
8
EL RANGE / DE
2. Drehen Sie beide Dioptrienstellringe gegen den Uhrzeiger-
sinn bis zum Anschlag.
3. Halten Sie die Modustaste 4 Sekunden gedrückt. Sie
gelangen in einen Modus zur Einstellung des Dioptrienaus-
gleichs (Display leuchtet 60 Sekunden). Um diesen Modus
frühzeitig zu verlassen, drücken Sie erneut die Messtaste
oder die Modustaste.
4. Blicken Sie nun mit dem rechten Auge durch das rechte
Okular und drehen Sie den Dioptrienstellring langsam im
Uhrzeigersinn bis das Display scharf erscheint.
5. Drücken Sie danach den rechten Dioptrienstellring wieder
hinein und öffnen Sie den Objektivschutzdeckel.
6. Stellen Sie anschließend mittels des Fokusierrades den
rechten Kanal auf ein weit entferntes Objekt scharf (halten
Sie das linke Auge dabei geschlossen).
7. Blicken Sie nun mit dem linken
Auge durch das linke Okular auf
das gleiche, weit entfernte Objekt
und drehen Sie den Dioptrienstellring
langsam im Uhrzeigersinn bis das
Objekt auch hier scharf erscheint
(rechtes Auge dabei geschlossen halten).
EL RANGE / DE
9