Sleepnet V3 Manual Del Usuario página 3

1
2
8
6
3
V3 Vented Mask
1. Forehead Pad
2. Adjustment Screw
3. Vent Holes
4. Airgel® Cushion
5. Elbow Assembly with AAV
6. Oxygen port
7. Headgear Connector
8. Quick Release Hook
9. Headgear
Mascarilla con ventilación V3
1. Almohadilla para la frente
2. Tornillo de ajuste
3. Orificios de ventilación
4. Almohadilla Airgel®
5. Codo con válvula antiasfixia
6. Puerto de oxígeno
7. Conector de casco
8. Mecanismo de liberación rápida
9. Casco
V3 Maske (belüftet)
1. Stirnkissen
2. Einstellschraube
3. Entlüftungslöcher
4. Airgel® -Kissen
5. Kniestück mit AAV
6. Sauerstoffanschluss
7. Kopfstück-Anschluss
8. Schnellwechselhaken
9. Kopfgurt
Masque ventilé V3
1. Cale frontale
2. Vis réglage
3. Trous de ventilation
4. Airgel® Coussinet
5. Raccord coudé avec valve anti-asphyxie
6. Orifice à oxygène
7. Raccord de harnais
8. Attache rapide
9. Harnais
Maschera ventilata V3
1. Cuscinetto sulla fronte
2. Vite di regolazione
3. Fori di sfiato
4. Cuscinetto Airgel
™
5. Assieme gomito con AAV
6. Porta per l'ossigeno
7
5
7. Connettore cuffia
8. Gancio a sgancio rapid
9. Cuffia
V3 aukollinen kokomaski
1. Otsapehmuste
2. Säätöruuvia
3. Ilmanvaihtoaukot (uloshengitysaukot)
4.Airgel® -pehmuste
5. Kulmakokoonpano AAV:llä
6. Happiaukko
7. Kuulokkeiden liitin
8. Pikavapautushaka
9. Päähihnasto
V3 Havalandırmalı Maske
1. Alın pedi
2. Ayar vidası
3. Havalandırma delikli
4. Airgel® Yastık
5. AAV'li Dirsek Düzeneği
6. Oksijen portu
7. Headgear Connector (Başlık Bağlayıcı)
8. Kolay Çıkarılan Kanca
9. Başlık
‫5. مجموعة كوع م ُ زو ّ دة بصمام ضد الزفير‬
‫8. خطاف التحرير السريع‬
V3 маска с вентилация
1. Възглавничка за чело
2. Винт за регулиране
3. Вентилационни отвори
4. Airgel® подложка от аерогел
5. Ъглова сглобка с клапан против
асфиксия (AAV)
6. Порт за кислород
7. Конектор за каишките за глава
8. Кука за бързо освобождаване
9. Каишки за глава
9
4
Ventilirana maska V3
1. Jastučić za čelo
2. Vijak za podešavanje
3. Ventilacijski otvori
4. Airgel® jastučić
5. Lakatna sklopka s AAV
6. Priključak za kisik
7. Priključak pokrivala za glavu
8. Kuka za brzo otpuštanje
9. Pokrivalo za glavu
Celoobličejová maska V3
1. Čelová podložka
2. Seřizovací šroub
3. Větrací otvory
4. Polštářek z materiálu Airgel®
5. Sestava kolene s ventilem AAV
6. Kyslíkový port
7. Konektor hlavového dílu
8. Rychloupínací háček
9. Hlavový díl
V3 Ventileret maske
1. Pandepude
2. Justeringsskrue
3. Ventilationshuller
4. Airgel® pude
5. Albuesamling med AAV
‫ كمامة م ُ هو ّ اة‬V3
6. Iltindgang
‫1. مسند الجبهة‬
7. Hovedtøjskobling
‫2. مسمار تعديل‬
8. Hurtigudløserkrog
‫3. ثقوب تهوية‬
9. Hovedtøj
Airgel® ‫4. وسادة‬
V3-masker voor non-invasieve
‫6. م َ نفذ األكسجين‬
‫7. م ُ و ص ّ ِ ل لباس رأس‬
beademing
1. Voorhoofdkussentje
‫9. لباس الرأس‬
2. Stelschroef
3. Ventilatieopeningen
4. Airgel®-kussen
5. Elleboogstuk met AAV
6. Zuurstofkanaal
7. Aansluiting voor hoofdband
8. Snelsluithaakje
9. Hoofdband
Αεριζόμενη μάσκα V3
1. Επίθεμα μετώπου
2. Βίδα ρύθμισης
3. Οπές εξαερισμού
4. Μαξιλαράκι Airgel®
5. Συγκρότημα γωνίας με AAV
3