Druk indien AAV open naar atmosfeer: 1,45 cm H
Stel het masker niet bloot aan temperaturen hoger dan 60 ˚C.
Inspecteer het masker dagelijks of voorafgaand aan ieder gebruik. Vervang het masker als de ventilatieopeningen zijn
¾
geblokkeerd, als onderdelen zijn beschadigd of als er gel zichtbaar is vanwege scheuren of gaten.
Controleer het anti-asfyxieventiel. Controleer met het hulpmiddel voor positieve druk uitgeschakeld of de ventielflap zodanig
¾
is geplaatst dat omgevingslucht door de grote openingen in het ventiel kan stromen (afbeelding 7a). Schakel het systeem
in; de flap moet zich sluiten en de systeemlucht moet door het masker stromen (afbeelding 7b). Als de flap zich niet sluit
of niet naar behoren functioneert, moet het masker worden vervangen. Blokkeer de opening in het anti-asfyxieventiel of de
ventilatieopeningen niet. Zorg ervoor dat het ventiel niet verstopt raakt met secreties en dat de flap droog is.
INSTRUCTIES VOOR HET OPZETTEN VAN HET V3-MASKER VOOR NON-INVASIEVE BEADEMING
1. Controleer of het masker de juiste maat heeft. Zorg er bij gebruik van het maathulpmiddel voor dat de mond iets is geopend.
Lijn de bovenzijde van het hulpmiddel uit met de neusbrug en kies de kleinst mogelijke maat waarbij de neus of mond niet
wordt belemmerd. De juiste maat kan vanwege het ontwerp kleiner zijn dan verwacht.
2. Leg de hoofdband plat neer met de lichtgrijze zijde naar boven gericht en de kortere riempjes aan de bovenkant. Leg het
masker in het midden van de hoofdband en maak 3 riempjes vast, zoals weergegeven (afbeelding 1).
3. Plaats het onderste kussen van het masker ter hoogte van uw kinplooi waarbij uw mond een beetje is geopend en kantel het
masker omhoog zodat het contact maakt met de neus (afbeelding 2). Draai aan de stelschroef op het voorhoofd zodat het
voorhoofdkussentje lichtjes tegen uw voorhoofd rust (afbeelding 6). Het masker kan lager op de neus liggen dan verwacht,
afhankelijk van uw gelaatstrekken.
4. Schuif de hoofdband over uw hoofd. Schuif het losse riempje in de snelsluitsleuf (afbeelding 3). De hoofdband moet plat
over het achterhoofd liggen.
5. Pas de onderste riempjes van de hoofdband aan door de klittenbandlipjes te verstellen (afbeelding 4).
6. Pas de bovenste riempjes van de hoofdband: maak de klittenbandlipjes los en trek de riempjes naar voren om het masker op het
gezicht te centreren. Zorg ervoor dat de hoofdband gecentreerd is door de twee riempjes uit te lijnen. Trek de riempjes vervolgens
naar achteren, pas de spanning op de riempjes aan en zet de lipjes vast. (afbeelding 5)
7. Draai aan de stelschroef van het voorhoofdkussentje om de spanning aan te passen totdat het masker comfortabel zit.
Pas indien nodig de bovenste riempjes opnieuw aan voor een comfortabele pasvorm.
8. Herhaal stap 5-8 als het masker niet comfortabel zit.
OPMERKING:
I.
Als de ademhaling door uw neus of mond nog steeds wordt belemmerd, neem dan contact op met uw zorgverlener.
II.
Het masker moet op een comfortabele manier op het gezicht rusten. Als er sprake is van overmatige druk op de neusbrug,
dan maakt u de bovenste riempjes los en draait u de stelschroef langzaam linksom om de druk op de neusbrug te verlichten
(afbeelding 6). Pas vervolgens de bovenste riempjes aan en zet de lipjes vast.
9. Sluit het masker aan op de slang van het hulpmiddel voor positieve druk en adem normaal.
10. Als er lekkage rondom de kin of wangen optreedt, trekt u de onderste riempjes iets aan.
11. Als er lekkage is bij de neusbrug, draait u de stelschroef langzaam rechtsom om het kussentje iets van het voorhoofd
af te halen (afbeelding 6). Trek de bovenste riempjes iets aan totdat de lekkage is verholpen.
OPMERKING:
I.
Trek de riempjes NIET te strak aan. Te strak aantrekken kan de lekkage verergeren. Het masker moet voor een optimale
afdichting en optimaal comfort nauw op het gezicht aansluiten, maar niet te strak zitten.
¾ Schuif het hoofdbandriempje rechtsonder uit de snelsluitsleuf en verwijder het masker.
®
Veraseal
is een handelsmerk van Sleepnet Corporation.
Bezoek onze website op www.sleepnetmasks.com.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ: Αεριζόμενη μάσκα πλήρους προσώπου V3 με εξάρτημα κεφαλής
Η αεριζόμενη μάσκα πλήρους προσώπου V3 προορίζεται για χρήση με συσκευές θετικής πίεσης αεραγωγών, όπως CPAP ή bi-level,
που λειτουργούν σε ή πάνω από 3 cm H
έχει συνταγογραφηθεί θεραπεία θετικής πίεσης αεραγωγών. Η μάσκα προορίζεται για πολλαπλές χρήσεις από έναν ασθενή στο
περιβάλλον οικίας, νοσοκομείου ή ιδρύματος.
Το σύστημα μάσκας δεν περιέχει PVC, DEHP ή φθαλικές ενώσεις.
¾
Αυτό το προϊόν δεν είναι κατασκευασμένο με λατέξ από φυσικό καουτσούκ.
¾
Εάν ο ασθενής έχει ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ αντίδραση σε οποιοδήποτε μέρος του συστήματος της μάσκας, διακόψτε τη χρήση.
¾
Μια θύρα εκπνοής είναι ενσωματωμένη σε αυτή τη μάσκα, επομένως δεν απαιτείται ξεχωριστή θύρα εκπνοής.
¾
Η μάσκα περιλαμβάνει μια βαλβίδα κατά της ασφυξίας (βαλβίδα συμπαρασυρμού αέρα) που βοηθά στη μείωση της
¾
επανεισπνοής του εκπνεόμενου αέρα σε περίπτωση που η συσκευή θετικής πίεσης δεν λειτουργεί σωστά.
Βεβαιωθείτε ότι η μάσκα έχει το σωστό μέγεθος χρησιμοποιώντας τον οδηγό μεγέθους.
¾
O, druk indien AAV gesloten naar atmosfeer: 1,80 cm H
2
VOORAFGAAND AAN GEBRUIK
MASKER EN HOOFDBAND SNEL AFDOEN
Αεριζόμενη μάσκα πλήρους προσώπου V3
ΜΟΝΟ ΜΕ ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΥΝΤΑΓΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΕΤΑΙ ΣΤΙΣ Η.Π.Α.
ΔΕΝ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΦΥΣΙΚΟ ΛΑΤΕΞ ΑΠΟ ΚΑΟΥΤΣΟΥΚ
ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ
O. Η μάσκα πρέπει να χρησιμοποιείται σε ενήλικους ασθενείς (>30 kg) για τους οποίους
2
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
O
2
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
!
33