Sleepnet V3 Manual Del Usuario página 50

Не подвергайте вентилируемую полнолицевую маску V3 воздействию температуры свыше 60 ˚C (140 ˚F).
¾
Эта маска предназначена для применения только для одного пациента. Ее можно очищать и повторно использовать
¾
для одного и того же человека, но ее использование для нескольких пациентов не допускается. Не стерилизовать
и не дезинфицировать.
Если используются какие-либо лекарственные препараты или устройства для удаления отделяемого из глубоких
¾
отделов легких и бронхов, перед использованием маски проконсультируйтесь с врачом.
Данная маска не подходит для искусственной вентиляции с целью жизнеобеспечения.
¾
Если у пациента имеется дыхательная недостаточность, маску следует применять ТОЛЬКО во время проведения лечения.
¾
Не используйте вентилируемую полнолицевую маску V3 при исходном давлении менее 3 см водяного столба.
¾
При использовании кислорода вместе с маской для СИПАП-терапии необходимо прекращать подачу кислорода
¾
при выключении СИПАП-аппарата. Пояснение к предупреждению: если не отключить подачу кислорода при
выключении СИПАП-аппарата, то кислород, подаваемый по трубке устройства для ИВЛ, может скапливаться в
корпусе СИПАП-аппарата. Скопление кислорода в корпусе СИПАП-аппарата является огнеопасным.
При фиксированном потоке дополнительно подаваемого кислорода концентрация вдыхаемого кислорода будет
¾
изменяться в зависимости от настроек давления, характера дыхания пациента, выбранной маски и утечек.
При использовании кислорода запрещается курение или использование открытого пламени, например, от свечей.
¾
Чтобы минимизировать риск рвоты во время сна, не ешьте и не пейте в течение трех (3) часов перед использованием маски.
¾
Обо всех случаях необычного раздражения кожи, дискомфорта в грудной клетке, одышки, вздутия живота, болей в животе,
¾
отрыжки или метеоризма из-за заглатываемого воздуха или сильной головной боли во время или непосредственно сразу
после использования маски следует немедленно сообщать врачу.
Применение маски может вызывать болезненные ощущения в области зубов, десен или челюстей, а также
¾
усугубление имеющихся стоматологических заболеваний. При возникновении этих симптомов проконсультируйтесь
с терапевтом или стоматологом.
Проконсультируйтесь с терапевтом, если при использовании маски возникают любые из следующих симптомов:
¾
сухость в глазах, боль в глазах, глазные инфекции или нечеткость зрения. Если симптомы сохраняются,
проконсультируйтесь с офтальмологом.
Не затягивайте ремешки системы фиксации на голове слишком сильно. Признаками слишком сильно затянутых
¾
ремешков являются: сильное покраснение, синяки или набухание кожи у кромок маски. Чтобы уменьшить
выраженность симптомов, ослабьте ремешки системы фиксации на голове.
При неправильной подгонке маски возможна значительная непреднамеренная утечка воздуха. Следуйте
¾
прилагающейся ИНСТРУКЦИИ ПО ПОДГОНКЕ МАСКИ.
Угловое соединение и клапан для защиты от удушья выполняют особые функции по обеспечению безопасности.
¾
Нельзя использовать маску, если створка клапана повреждена, деформирована или ее целостность нарушена.
При низких значениях давления в СИПАП-аппарате поток, проходящий через порты выдоха, может быть
¾
недостаточным для удаления из трубки всего выдыхаемого газа. Возможно повторное вдыхание пациентом
некоторого количества выдыхаемого воздуха.
Маску следует использовать вместе с устройством для поддержания положительного давления в дыхательных
¾
путях, которое рекомендовано лечащим врачом или пульмонологом. Маску следует использовать только при
включенном и исправно работающем устройстве для поддержания положительного давления в дыхательных путях.
Не перекрывайте и не пытайтесь загерметизировать порт выдоха (вентиляционные отверстия) или клапан для защиты
от удушья (клапан забора воздуха). Вентиляционные отверстия обеспечивают постоянный отвод воздуха из маски.
Когда устройство для поддержания положительного давления в дыхательных путях включено и работает исправно,
свежий воздух, поступающий через устройство, выталкивает выдыхаемый воздух через вентиляционные отверстия
маски. Если устройство для поддержания положительного давления в дыхательных путях не работает, возможно
повторное вдыхание выдыхаемого воздуха. Повторное вдыхание выдыхаемого воздуха может в некоторых случаях
вызывать удушье. Это предупреждение относится к большинству моделей назальных масок и СИПАП-аппаратов.
Маска не предназначена для пациентов без самостоятельной активности дыхательного центра. Маску нельзя
¾
использовать для пациентов, которые неконтактны, заторможены, не реагируют или не могут сами снять маску.
Маска может оказаться неподходящей для лиц со следующими состояниями: нарушение функции кардиального
сфинктера, повышенный рефлюкс, нарушение кашлевого рефлекса и грыжа пищеводного отверстия диафрагмы.
На эту маску распространяется трехмесячная ограниченная гарантия без права передачи на дефекты производителя
с даты покупки первоначальным потребителем. Если маска, которая использовалась в нормальных условиях, выйдет
из строя, корпорация Sleepnet заменит ее. Дополнительная информация о гарантии Sleepnet представлена на веб-сайте
http://www.sleepnetmasks.com. Согласно Регламенту ЕС о медицинских изделиях MDR 2017/745 о серьезных инцидентах
следует сообщать производителю и компетентному органу государства-члена ЕС.
ПРИМЕЧАНИЕ: срок службы маски составляет 6 месяцев.
Рекомендуется ежедневная очистка. Маску и компоненты следует мыть в теплой воде с использованием мягкого моющего
средства, например, Ivory
отверстия не заблокированы, и дайте маске высохнуть на воздухе. Чтобы удалить с лица лишний кожный жир и продлить
срок службы маски, умывайтесь перед ее использованием.
ПРИМЕЧАНИЕ: проверяйте маску и створку клапана перед каждым применением. В случае повреждения ее деталей,
а также выделения геля из-за разрывов или проколов маска подлежит замене.
ПРИМЕЧАНИЕ: гелевая манжета, будучи мягкой на ощупь, при нормальном использовании
50
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
. После мытья тщательно прополощите маску. Визуально убедитесь, что вентиляционные
®
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ