Publicidad
For easier installation
EN
It is recommended to mow the lawn with a traditional mower one last time
24 hours before installing the wire. Mow perimeter area where wire will be
installed as low as grass type allows. For very dry, hard soils, watering the
edges of the lawn is recommended.
За по-лесен монтаж
BG
Препоръчва се ливадата да се окоси с обикновена косачка за
последен път 24 часа преди монтирането на кабела. Косете зоната,
където ще бъде инсталиран кабелът толкова ниско, колкото позволява
видът трева. За много сухи, твърди почви се препоръчва поливане на
краищата на ливадата.
Za lakšu montažu
BS
Preporučuje se košenje travnjaka tradicionalnom kosilicom jedan
posljednji put 24 sata prije montiranja žice. Pokosite područje gdje će se
žica montirati onoliko nisko koliko to tip trave dozvoljava. Preporučuje se
zalijevanje ivica travnjaka veoma suhog i tvrdog tla.
Pro snadnější instalaci
CS
Doporučuje se naposledy posekat trávník tradiční sekačkou 24 hodin před
umístěním drátu. Posekejte oblast po obvodu, kde bude umístěn drát, a
to tak nízko, jak to umožňuje typ trávy. U velmi suchých, tvrdých půd se
doporučuje zalít okraje trávníku.
For nemmere installation
DA
Det anbefales, at man klipper plænen med en traditionel plæneklipper
en sidste gang 24 timer inden, man installerer kanttråden. Klip
perimeterområdet, hvor kanttråden vil blive installeret, så lavt som
græstypen tillader. For meget tørre, hårde jordtyper anbefales det at vande
græsplænens kanter.
Zur Erleichterung der Installation
DE
Es empfiehlt sich, den Rasen 24 Stunden vor der Verlegung des Drahtes
ein letztes Mal mit einem herkömmlichen Mäher zu mähen. Mähen Sie
den Bereich, in dem der Draht verlegt werden soll, so niedrig, wie die
Grasart es zulässt. Bei sehr trockenem, harten Boden empfiehlt es sich, die
Rasenkanten zu bewässern.
4 4
Publicidad
