Publicidad
Jednorazové nastavenie
SK
Nainštalujte mobilnú aplikáciu, zaregistrujte kosačku a postupujte podľa
pokynov. Pripojte kosačku k sieti Wi-Fi, aby ste ju mohli odkiaľkoľvek
ovládať, nastavovať a obsluhovať (vyžaduje úplné internetové pokrytie v
celej oblasti kosenia).
Jednokratno podešavanje
SR
Instalirajte mobilnu aplikaciju, registrujte kosilicu i pratite uputstva. Povežite
kosilicu na Vi-Fi mrežu za mogućnost kontrole, podešavanja i upravljanja sa
bilo kog mesta (zahteva potpunu pokrivenost internetom u celom području
za košenje).
Engångsinställning
SV
Installera mobilappen. registerna gräsklipparen och följ instruktionerna.
Anslut gräsklipparen till Wi-Fi för möjligheten att kontrollera, ställa in och
manövrera från alla platser (Internettäckning krävs för hela området som du
rör dig i).
Mow/ Косене/ Kosi/ Sekat/ Slå græs/ Mähen/ Κούρεμα/ Segar/ Niitmine/ Leikkaa/ Tondre/
Košnja/ Fűnyírás/ Taglia/ Pjauti/ Pļaut/ Коси/ Maaien/ Klipping/ Koszenie/ Cortar/ Tundeți/
Покос/ Kosiť/ Kosi/ Klippa gräs
Go Home/On/Off/ Отиди в началото/Включено/Изключено/ Idi na početnu stanicu/
uključi/isključi/ Go Home/Zap/Vyp/ Gå til Hjem/tænd/sluk/ Zum Start/Ein/Aus/ Μετάβαση
στο κουμπί Αφετηρίας/Ενεργοποίησης/Απενεργοποίησης/ Go Home/Encendido/
Apagado/ Minge kohta Avakuva/Sees/Väljas/ Menee kotiin/päällä/pois/ Retour station/
Mettre sous tension/Mettre hors tension/ Idi kući/Uključeno/Isključeno/ Go Home/Be/
Kikapcsolás/ Vai a home/On/Off/ Važiuoti namo/įjungti/išjungti/ Doties mājup/ieslēgt/
izslēgt/ Оди Дома/Вклучи/Исклучи/ Naar station/Aan/Uit/ Gå hjem/Av/På/ Powrót do
bazy/wł./wył./ Ir para Iniciar/Ligar/Desligar/ Trecere în poziția de repaus/Pornire/Oprire/
Возврат на базу/Вкл./Выкл./ Vrátiť sa domov/Zapnúť/Vypnúť/ Idi na Početak/Uključeno/
Isključeno/ Gå Hem/På/Av
Power/ Захранване/ Uključi/ Napájení/ Strøm/ Strom/ Ρεύμα/ Energía/ Toide/ Virta/
Alimentation/ Napajanje/ Táp/ Accensione/ Maitinimas/ Barošana/ Напојување/
Inschakelen/ Strøm/ Zasilanie/ Potência/ Putere/ Питание/ Zapnutie/ Napajanje/ Ström
Alert/ Предупреждение/ Upozorenje/ Výstraha/ Alarm/ Alarm/ Προειδοποίηση/ Alerta/
Hoiatus/ Hälytys/ Alerte/ Upozorenje/ Riasztás/ Icona di allarme/ Įspėjimas/ Brīdinājums/
Предупредување/ Waarschuwing/ Alarm/ Alert/ Alerta/ Alertă/ Сигнализация/
Upozornenie/ Upozorenje/ Larm
Lock/ Заключване/ Zaključaj/ Zámek/ Lås/ Sperre/ Κλείδωμα/ Bloquear/ Lukk/ Lukitse/
Verrouillage/ Zaključavanje/ Zárolás/ Blocco/ Užrakinti/ Bloķēt/ Заклучи/ Vergrendelen/
Lås/ Blokada/ Bloqueio/ Blocare/ Блокировка/ Uzamknúť/ Zaključavanje/ Lås
Wi-Fi/ Wi-Fi/ WiFi/ Wi-Fi/ Wi-fi/ W-LAN/ Wi-Fi/ Wi-Fi/ Wi-Fi/ Wi-Fi/ Wi-Fi/ Wi-Fi/ Wi-Fi/ Wi-
Fi/ „Wi-Fi"/ Wi-Fi/ Wi-Fi/ Wifi/ Wi-fi/ Wi-Fi/ Wi-Fi/ Wi-Fi/ Wi-Fi/ Wi-fi/ Vi-Fi/ Wi-Fi
62
Publicidad
