Publicidad
De draden op het laadstation aansluiten
NL
Sluit de twee draadeinden aan en zorg ervoor dat het draadeinde
gemarkeerd met "A" op de juiste aansluiting is aangesloten. Schakel het
laadstation in en controleer of het signaal werkt.
Koble ledningen til ladestasjonen
NO
Koble til de to ledningsendene, pass på at ledningeenden merket "A"
er koblet til riktig terminal. Koble strøm til ladestasjonen og se til at
signalet fungerer.
Podłączanie przewodów do stacji ładowania
PL
Podłącz dwa końce przewodów, upewniając się, że koniec przewodu
oznaczony literą „A" jest podłączony do właściwego zacisku. Włącz stację
ładowania i upewnij się, że sygnał działa prawidłowo.
Ligar os cabos à estação de carregamento
PT
Ligar as duas extremidades do cabo, certificando-se de que a extremidade
do fio marcada com "A" está ligada ao terminal correto. Ligar a estação de
carregamento e verificar se o sinal está a funcionar.
Conectarea cablurilor la stația de încărcare
RO
Conectați cele două capete ale cablurilor, asigurându-vă că ați conectat
capătul de cablu marcat cu „A" la terminalul corect. Porniți stația de
încărcare și asigurați-vă că semnalul funcționează.
Подсоединение проводов к зарядной станции
RU
Соедините два конца провода таким образом, чтобы отмеченный
буквой «А» конец провода был подключен к соответствующей клемме.
Включите зарядную станцию и убедитесь, что сигнал функционирует.
Pripojenie vedení k nabíjacej stanici
SK
Pripojte oba konce vedenia, pričom sa uistite, že koniec vedenia označený
písmenom "A" je pripojený k správnej svorke. Zapnite nabíjaciu stanicu a
skontrolujte, či signál funguje.
Povezivanje žica sa Stanicom za punjenje
SR
Povežite dva kraja žice i pazite da kraj žice sa oznakom „A" bude povezan
sa ispravnim terminalom. Uključite Stanicu za punjenje i proverite da li
signal radi.
Ansluta kablar till laddningsstationen
SV
Anslut de två kabeländarna och se till att kabeländen märkt med "A"
är ansluten till korrekt terminal. Starta laddningsstationen och se till att
signalen fungerar.
53
Publicidad
