Consignes Destinées Au Patient - Ottobock C-Leg Prosthetic System Instrucciones De Uso

PRUDENCE
Commutation entre les modes à l'aide du boîtier de programmation. La commutation entre les modes
au moyen du boîtier modifie le comportement de régulation de la phase pendulaire de l'articulation. Dans certains
cas, cela peut provoquer la chute du patient.
Expliquer au patient comment commuter en 2nd / 3rd mode à l'aide de l'information aux patients. Lui transmettre
les consignes suivantes.
PRUDENCE
Dommages consécutifs au transport. Les actions ou charges mécaniques s'exerçant au cours du transport
de l'articulation, comme les coups et les vibrations, peuvent avoir les conséquences suivantes :
• Défaillances et dysfonctionnements de l'articulation en résultant.
• Défaillances de l'accumulateur, de l'amortisseur hydraulique et fuite de liquide.
• Ou perte de fonctionnalité causée par une défaillance structurelle.
Cela peut provoquer la chute du patient et l'apparition d'irritations cutanées.
Utiliser l'emballage correspondant pour le transport.
PRUDENCE
Conséquences du vieillissement du produit. Les marques d'usure sur les composants du système peuvent
être à l'origine de dysfonctionnements de l'articulation. Cela peut provoquer la chute du patient.
Il est obligatoire de respecter les intervalles de révision prescrits dans l'intérêt de la sécurité du porteur de pro-
thèse (respect de la sécurité du fonctionnement et de la garantie).
Consignes destinées au patient
PRUDENCE
Champs magnétiques parasites. Le séjour à proximité de lignes à haute tension, d'émetteurs, de transforma-
teurs, de scanographes ou d'autres sources de rayonnements électromagnétiques intenses (systèmes de sécurité
des grands magasins, par ex.) peut provoquer un dysfonctionnement de l'articulation.
Éviter de stationner à proximité de sources magnétiques et électriques importantes (centrales électriques, émet-
teurs, par ex.).
PRUDENCE
Surcharge thermique. Des séjours prolongés dans des lieux présentant des températures élevées peuvent
provoquer des pannes et des dysfonctionnements de l'articulation en résultant pouvant provoquer une perte de
fonctionnalité causée par une défaillance structurelle. Cela peut provoquer la chute du patient.
Éviter de séjourner dans des endroits où les températures sont excessives (voir à ce sujet le chapitre 3.3 « Infor-
mations techniques »).
PRUDENCE
Surcharges mécaniques. Les effets ou les charges mécaniques externes (chocs et vibrations, par ex.) peuvent
avoir les conséquences suivantes :
• Apparition de courts-circuits dans le système électronique et l'accumulateur susceptibles de provoquer un
dysfonctionnement de l'articulation.
• Défaillances de l'accumulateur, de l'amortisseur hydraulique et de l'écoulement des liquides assuré par ce
dernier.
• Ou perte de fonctionnalité causée par une défaillance structurelle.
Cela peut provoquer la chute du patient et l'apparition d'irritations cutanées.
Protéger les composants du système des vibrations mécaniques et des chocs.
C-Leg Prosthetic System Ottobock 59