Purga Del Agua De Enjuague De Un Endoscopio - Medivators SCOPE BUDDY Manual Del Usuario

7. Después de que el temporizador llega a cero, el flujo de fluido se detendrá y se oirá un tono audible
de cinco segundos. Durante este tiempo, la pantalla del temporizador mostrará todos los ceros
"00.00" de forma intermitente y, luego, mantendrá la pantalla en cero, lo que indica que el ciclo se ha
completado.
8. Drene el agua de enjuague del dispositivo de lavado y vuélvalo a llenar con solución de agua de
enjuague nueva. Repita los pasos del 4 al 7 para enjuagar el agua de enjuague a través de todos los
canales del endoscopio de acuerdo con las instrucciones de enjuague provistas con el desinfectante
de alto nivel. Los pasos del 4 al 7 deben seguir repitiéndose hasta que se haya alcanzado la
cantidad adecuada de ciclos de enjuague, de acuerdo con lo establecido en las instrucciones de uso
del desinfectante de alto nivel seleccionado.
NOTA: Si utiliza el endoscopio FUJINON
canal elevador de cables, repita el proceso de agua de enjuague con los acoplamientos del
canal elevador de cables [L-4] adecuados. Consulte el Capítulo 4 "Enjuague del canal de
chorro de agua hacia adelante o del canal elevador de cables" para obtener más instrucciones
sobre cómo enjuagar este canal por separado.
Purga del agua de enjuague del endoscopio:
1. Retire la línea de toma de fluido [L-1] del agua de enjuague y colóquela sobre la encimera.
2. Presione el botón INICIO/DETENER una vez para restablecer el temporizador al tiempo
preestablecido original.
3. Presione el botón INICIO/DETENER nuevamente para comenzar el bombeo. La pantalla del
temporizador ahora comenzará la cuenta regresiva a medida que se bombea solución de enjuague
fuera del endoscopio. Verifique que el fluido salga del endoscopio.
4. Presione el botón INICIO/DETENER para detener el bombeo cuando ya no salga fluido del
endoscopio.
NOTA: Fluido residual permanecerá en el endoscopio. No utilice la bomba de enjuague
SCOPE BUDDY
bomba de enjuague SCOPE BUDDY.
5. Desconecte el endoscopio de la bomba de enjuague SCOPE BUDDY y siga las pautas del
fabricante de endoscopios para el secado de los canales del endoscopio.
NOTA: Fluido residual permanecerá en el endoscopio después de utilizar la bomba de
enjuague SCOPE BUDDY. Se deben purgar los canales del endoscopio con aire y alcohol
mediante la aplicación manual de inyecciones. No utilice la bomba de enjuague SCOPE
BUDDY para suministrar alcohol a los canales del endoscopio. Nunca debe utilizarse alcohol
en la bomba de enjuague SCOPE BUDDY.
®
para suministrar alcohol al endoscopio. Nunca se debe utilizar alcohol en la
31 31
®
con un canal de chorro de agua hacia adelante o un