Realización De La Prueba De Validación; Procedimiento De Descontaminación Diario - Medivators SCOPE BUDDY Manual Del Usuario

Realización de la prueba de validación:
1. Coloque el extremo abierto del tubo de verificación de flujo previamente imprimado [QA-1] en un
cilindro graduado vacío. [QA-2]
2. Utilizando las teclas de flecha en el panel frontal de la bomba de enjuague SCOPE BUDDY
configure la pantalla del temporizador en diez (10) segundos.
3. Presione el botón "INICIO/DETENER" para comenzar la prueba, y la pantalla del temporizador
empezará la cuenta regresiva. El agua ahora comenzará a fluir hacia el cilindro graduado.
4. Después de que el temporizador llega a cero, el flujo de fluido se detendrá y se oirá un tono audible
de cinco segundos. Durante este tiempo, la pantalla del temporizador mostrará todos los ceros de
forma intermitente y, luego, mantendrá la pantalla en cero, lo que indica que el ciclo se ha
completado.
5. Retire el tubo de verificación de flujo del cilindro graduado y lea el volumen de fluido dispensado en el
cilindro. Asegúrese de leer el cilindro graduado directamente desde el costado para evitar paralaje y
de leer el cilindro desde la parte inferior del menisco de agua. El volumen dispensado debe ser
superior o igual a 100 ml.
6. Si el volumen dispensado es superior o igual a 100 ml, la bomba de enjuague SCOPE BUDDY está
lista para ser utilizada.
distribuidor local o con el soporte técnico de MEDIVATORS. No utilice la bomba de enjuague SCOPE
BUDDY si el volumen dispensado es inferior a 100 ml.
7. Registre los resultados de la prueba anotando Pasa o Falla en el registro de control de calidad diario
de la bomba de enjuague SCOPE BUDDY.
ADVERTENCIA: No utilice la bomba de enjuague SCOPE BUDDY
prueba de control de calidad diaria. Hacerlo podría tener como resultado
endoscopios que no se enjuagan con el volumen correcto de soluciones con
detergente o agua de enjuague.
Procedimiento de descontaminación diario
Configuración de validación de flujo
Artículos necesarios:

Línea de toma de fluido (L-1)

Línea de extensión del adaptador de limpieza universal (L-3)

Adaptadores de limpieza universal de múltiples vías (HU-2) (HU-3) (HU-4)
La bomba de enjuague de endoscopios SCOPE BUDDY suministra soluciones de limpieza y agua de
enjuague a través de los canales de los endoscopios flexibles y sumergibles. En consecuencia, la bomba
de enjuague Scope Buddy y sus tubos de conexión deben descontaminarse.
Las instalaciones que utilizan la bomba de enjuague SCOPE BUDDY como un instrumento para hacer
recircular soluciones de desinfección de alto nivel alcanzarán la descontaminación como parte del proceso
HLD. Asegúrese de que la bomba de enjuague SCOPE BUDDY se someta a un proceso HLD completo a
diario.
Si el volumen dispensado es inferior a 100 ml, comuníquese con su
36 36
®
,
si no pasa la