Glosario; Fórmulas De Detergentes Con Ph Neutro Y Baja Espuma; Desinfección De Alto Nivel - Medivators SCOPE BUDDY Manual Del Usuario

7

GLOSARIO

Alcohol
Limpieza
Descontaminado
Detergente
Desinfección
Antiséptico
Desinfectante de alto
nivel (HLD)
Desinfección de alto
nivel
Acoplamientos
LCG
MEC
MRC
UCA
Agua
Alcohol isopropílico o etílico al 70 %. Conserve el alcohol en un
recipiente cerrado. El alcohol que se almacena en un recipiente
abierto presenta un peligro de incendio y puede evaporarse.
La eliminación física de materiales extraños (p. ej., suciedades y
otros restos orgánicos) de un endoscopio. Este proceso es un paso
fundamental y debe realizarse antes de que el endoscopio pueda
desinfectarse.
Eliminación o reducción del nivel de microorganismos patógenos
para una manipulación y un uso en pacientes seguros.
Fórmulas de detergentes con pH neutro y baja espuma
recomendados por el fabricante de endoscopios.
Eliminación de todos los microorganismos patógenos, salvo las
esporas bacterianas, en instrumentos, dispositivos médicos y
objetos inanimados.
Un término genérico que incluye desinfectantes y antisépticos. Un
antiséptico es un agente químico que destruye microorganismos,
especialmente los organismos patógenos.
Antisépticos químicos líquidos (LCG) utilizados para alcanzar una
desinfección de alto nivel y son definidos como esterilizantes
químicos por la FDA. Los HLD deben utilizarse de acuerdo con los
requisitos del fabricante del esterilizante en cuanto al tiempo, la
temperatura y la dilución para que sean efectivos y deben eliminar
por completo la Mycobacterium tuberculosis.
Proceso definido por el CDC que destruye toda bacteria vegetal,
virus y hongos pero no necesariamente todas las endoesporas
bacterianas
Conexiones de tubos que permiten conectar un endoscopio a un
dispositivo, como un reprocesador de endoscopios.
Antisépticos químicos líquidos que pueden utilizarse como un
esterilizante químico líquido en la desinfección de alto nivel de
acuerdo con lo establecido por la FDA.
Concentración mínima efectiva
Concentración mínima requerida
Adaptador de limpieza universal
Agua potable y limpia o agua potable que se haya filtrado por paso
a través de un filtro de 0,2 micrones o, de otro modo, tratado con
un método documentado para mejorar la calidad microbiológica del
agua.
41 41