Malaguti MADISON 400 Manual Del Usuario página 178

Madison 400 cc
SPIA ABBAGLIANTE NON FUNZIONA
A) Verificare la lampadina e/o il portalampada
B) Verificare la tensione al cruscotto.
- Collegare il tester (DC 20V) come segue:
- Terminale (+) tester → cavo bianco/nero
- Terminale (-) tester → cavo nero
- Porre la chiave in "ON"
- Porre l'interruttore luci sul simbolo (
- Porre il commutatore sx sul simbolo (HI).
- La tensione riscontrata deve essere di 12 Volt (F. 35)
- Fuori specifica : il cavo bianco/nero è interrotto.
Riparare (vedi schema elettrico).
- Come da specifica: sostituire il cruscotto completo.
SPIA ANABBAGLIANTE NON FUNZIONA
A) Verificare la tensione al cruscotto
- Collegare il tester (DC 20V) come segue:
- Terminale (+) tester → cavo bianco/azzurro
- Terminale (-) tester → cavo nero
- Porre la chiave in "ON"
- Porre l'interruttore luci sul simbolo (
- Porre il commutatore sx sul simbolo (LO).
- La tensione riscontrata deve essere di 12 Volt (F. 36)
- Fuori specifica : il cavo bianco/nero è interrotto. Riparare
(vedi schema elettrico).
- Come da specifica: sostituire il cruscotto completo.
F. 35
DIE BLENDLAMPE FUNKTIONIERT NICHT
A) Die Lampe und/oder Lampenfassung prüfen
B) Die Spannung am Instrumentenbrett prüfen.
- Das Vielfachmessgerät in (DC 20 V) anschliessen:
- Endverschluss Vielfachmessgerät (+) → weißes/
schwarzer Kabel
- Endverschluss Vielfachmessgerät (-) → schwarzer
Kabel
)
- Den Schlüssel des Umschalters auf "ON" stellen.
- Den Lichtschalter auf (
- Den linken Umschalter auf (HI) stellen.
- Die festgestellte Spannung soll 12 Volt sein (Abb. 35)
- Ausserhalb Spezifikation: weißes/schwarzes
Kabel unterbrochen. Instandsetzen (siehe
Schaltplan).
- Innerhalb Spezifikation: Instrumentenbrett ganz ersetzen.
DIE ABBLENDLAMPE FUNKTIONIERT NICHT
A) Die Spannung am Instrumentenbrett prüfen
- Das Vielfachmessgerät in (DC 20 V) anschliessen:
- Endverschluss Vielfachmessgerät (+) → weißes/
azurblauer Kabel
- Endverschluss Vielfachmessgerät (-) → schwarzer
Kabel
)
- Den Schlüssel des Umschalters auf "ON" stellen.
- Den Lichtschalter auf (
- Den linken Umschalter auf (LO) stellen.
- Die festgestellte Spannung soll 12 Volt sein (Abb. 36)
- Ausserhalb Spezifikation:weißes/schwarzes Kabel
unterbrochen. Instandsetzen (siehe Schaltplan).
- Innerhalb Spezifikation: Instrumentenbrett ganz
ersetzen.
F. 36
44 10/01
) stellen
) stellen