Descrizione Del Prodotto; Possibilità Di Combinazione - Ottobock AxonMaster 13E500 Instrucciones De Uso

1 Introduzione
INFORMAZIONE
Data dell'ultimo aggiornamento: 2015-03-09
► Leggere attentamente il presente documento prima di utilizzare il prodotto.
► Attenersi alle indicazioni di sicurezza per evitare lesioni e danni al prodotto.
Istruire l'utente sull'utilizzo corretto e sicuro del prodotto.
►
► Rivolgersi al produttore in caso di domande sul prodotto (p. es. durante la messa in fun­
zione, l'utilizzo, la manutenzione, in caso di funzionamento o eventi inaspettati). I dati di
contatto sono disponibili sul retro della copertina.
► Conservare il presente documento.
Queste istruzioni per l'uso forniscono importanti informazioni sull'utilizzo, la regolazione e il tratta­
mento del prodotto.
Mettere in funzione il prodotto soltanto in base alle informazioni contenute nei documenti di ac­
compagnamento forniti.

2 Descrizione del prodotto

2.1 Funzionamento
L'AxonMaster 13E500 è l'unità di comando centrale nel sistema protesico Axon-Bus. L'AxonMa­
ster misura i segnali di comando del paziente e li invia tramite l'Axon-Bus (cavo comune di co­
mando e di alimentazione) ai relativi componenti protesici.
Si ottiene così il comando della protesi e la commutazione tra i diversi componenti protesici.
L'AxonMaster gestisce inoltre la comunicazione dei dati dell'Axon-Bus.
A seconda dei componenti protesici dell'Axon-Bus utilizzati al momento attuale sono disponibili
programmi standard specifici. Mediante il software di configurazione AxonSoft 560X500 questi
programmi standard possono essere adeguati o modificati in base alle esigenze specifiche dei
pazienti.
2.2 Possibilità di combinazione
È possibile collegare all'AxonMaster fino a 3 dei seguenti dispositivi
• Elettrodo MyoBock 13E200=*
• Elettrodo per invasatura a suzione 13E202=*
• Trasduttore lineare 9X50/9X52
• Interruttore a tirante
3 Utilizzo
3.1 Scopo di utilizzo
L'AxonMaster 13E500 è indicato esclusivamente per la protesizzazione esoscheletrica di arto
superiore e serve per il comando e la coordinazione interna al sistema di tutti i componenti prote­
sici attivi Axon-Bus di Ottobock.
3.2 Applicazione/campo d'impiego
L'AxonMaster 13E500 può essere utilizzato solo insieme a componenti del sistema protesico
Axon-Bus di Ottobock.
3.3 Condizioni d'impiego
L'AxonMaster 13E500 è stato sviluppato solo per lo svolgimento delle attività quotidiane.
3.4 Qualifica del protesista
Il trattamento di un paziente con l'AxonMaster 13E500 può essere effettuato esclusivamente da
tecnici ortopedici, in possesso di relativa formazione professionale e autorizzati dalla Ottobock.
34 | Ottobock
Italiano