Batería del vehículo
No válido para EE. UU., Canadá ni Brasil
ä
Introducción al tema
En este capítulo encontrará información sobre los
siguientes temas:
Testigo de advertencia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comprobar el nivel del electrólito de la
batería
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cargar, sustituir y desembornar o embornar
la batería
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La batería del vehículo forma parte del sistema
eléctrico del vehículo.
¡Nunca deberá realizar uno mismo trabajos en el
sistema eléctrico si no conoce bien las operacio-
nes necesarias y las medidas generales de seguri-
dad vigentes, y no dispone de las herramientas
adecuadas ⇒
! En este caso se deberá acudir a
un taller especializado. Volkswagen recomienda
acudir para ello a un concesionario Volkswagen. Si
se realizan trabajos de manera inadecuada, se
pueden provocar graves lesiones.
Número y ubicación de las baterías
La batería del vehículo se encuentra en el vano
motor.
Explicación de los símbolos de advertencia
sobre la batería
Símbolo
Significado
¡Utilizar siempre protección ocular!
El electrólito de la batería es muy co-
rrosivo. ¡Utilizar siempre guantes y
protección ocular!
¡Prohibido encender fuego, provocar
chispas, utilizar una llama desprote-
gida o fumar!
¡Al cargar la batería del vehículo se
origina una mezcla de gases alta-
mente explosiva!
¡Mantener siempre a los niños aleja-
dos del ácido y de la batería!
Información adicional y advertencias:
● ⇒ c uaderno Plan de Asistencia Técnica
● Asistentes de arranque ⇒ p ágina 197
● Preparativos para trabajar en el vano motor
⇒ p ágina 242
● Accesorios, cambio de piezas, reparaciones y
modificaciones ⇒ p ágina 292
258
Conservación, limpieza y mantenimiento
ADVERTENCIA
Realizar trabajos en la batería del vehículo y
259
en el sistema eléctrico puede provocar que-
maduras graves, fuego y descargas eléctri-
260
cas. Antes de realizar trabajos en la batería
se deberán leer atentamente las siguientes
261
advertencias y medidas de seguridad:
● Antes de realizar trabajos en la batería se
deberán desconectar el encendido y todos
los consumidores eléctricos, así como de-
sembornar el cable del polo negativo de la
batería.
● Siempre se deberá mantener a los niños
alejados del ácido y de la batería.
● Siempre se deberá utilizar protección ocu-
lar.
● El electrólito de la batería es muy agresi-
vo. Puede provocar quemaduras en la piel y
ceguera. Al manipular la batería se deberán
proteger las manos, los brazos y la cara de
posibles salpicaduras del ácido.
● No se deberá fumar mientras se realicen
los trabajos y éstos no se deberán realizar
nunca si hay cerca llamas desprotegidas o en
lugares donde se produzcan chispas.
● Se deberá evitar que se produzcan chis-
pas por descargas electroestáticas, así como
al manipular cables y equipos eléctricos.
● Nunca se deberá provocar un cortocircui-
to en los polos de la batería.
● Nunca se deberán utilizar baterías que es-
tén dañadas. Podrían explotar. Si la batería
está dañada, se deberá sustituir inmediata-
mente.
● Si la batería está dañada o congelada, se
deberá sustituir inmediatamente. Si la batería
está descargada, puede helarse a temperatu-
ras próximas a los 0 °C (+32 °F).
● En los vehículos con la batería en el male-
tero habrá que asegurarse de que el tubo fle-
xible de desgasificado esté correctamente fi-
jado a la batería.
£