Publicidad
AHT Cooling Systems GmbH
1 Sikkerhet
1.1 Generell informasjon om bruksanvisning og sikkerhet
Denne bruksanvisningen (heretter kalt 'bruksanvisningen') danner en del av enheten og muliggjør sikker og
effektiv bruk. Sikkerhetsdelen gir informasjon om viktige sikkerhetsaspekter for beskyttelse av personer,
ting og materialer. Oppgaverelaterte advarsler/merknader finnes i de individuelle kapitlene.
Denne bruksanvisningen er tilgjengelig på tysk (DE), engelsk (EN), fransk (FR), italiensk (IT), spansk (ES)
og portugisisk (PT). Sikkerhetsdelen er tilgjengelig på 25 språk. Men dette er ikke en erstatning for å lese
hele bruksanvisningen. Alle språkoversettelser av den fullstendige bruksanvisningen finnes på vedlagte CD
og elektronisk på vår nettside www.aht.at.
Denne bruksanvisningen er tiltenkt følgende målgrupper:
- Operatør
- Operatørpersonale
- Kvalifisert personale: AHT-servicepartner, AHT-servicetekniker, AHT-kundeservice,
AHT-installasjonsservice, AHT-monteringsservice
Personale: Dette begrepet brukes når bruksanvisningen er rettet mot alle målgrupper.
Denne bruksanvisningen må være tilgjengelig for det lokale personalet.
Personalet må lese bruksanvisningen nøye før bruk.
1.1.1 Ansvarsbegrensning
Alle detaljene i denne bruksanvisningen ble satt sammen med tanke på standardene og de juridiske
reglene som gjaldt på dette tidspunktet, samt produsentens og kvalifisert personales erfaringer.
Produsenten tar ikke ansvar for skader på personer eller ting (enheter, varer osv.) som skyldes:
- Unnlatelse av å lese bruksanvisningen og reglene/sikkerhetsinstruksjonene.
- Unnlatelse av å overholde lokale sikkerhetsregler.
- Uegnet bruk.
- Bruk av uautorisert personale eller personale uten opplæring.
- Uautoriserte utstyrskonverteringer og tekniske modifikasjoner gjort av operatøren selv.
- Bruk av ikke-godkjente reservedeler av produsenten.
- Feil i strømforsyningen eller elektrotekniske sikkerhetsenheter.
- Skrive- og trykkfeil.
Unnlatelse av å lese de ovennevnte punktene vil gjøre garantikravene ugyldige.
De kontraktuelle forpliktelsene som er avtalt, de generelle vilkårene og betingelsene for salg og levering av
"AHT Cooling Systems GmbH" (heretter "AHT") og lovbestemmelsene som gjelder ved fullføring av
kontrakten gjelder.
Tekniske spesifikasjoner kan endres uten forvarsel.
De lokale, kommersielle lovene og sikkerhetsregler/bestemmelser samt essensielle helse- og
sikkerhetskrav for enheten gjelder.
1.2 Forklaring av symboler
Sikkerhetsmerknader og varsler er indikert i denne bruksanvisningen med symboler og signalord.
Signalord viser til risikonivået for faren.
Signalord
ADVARSEL
FORSIKTIG
VARSEL
Betydning
Fare med moderat risikonivå.
Kan føre til fare for liv eller alvorlig skade hvis den ikke forhindres.
Fare med lavt risikonivå.
Kan føre til mindre eller moderate skader hvis den ikke forhindres.
Individuelle merknader eller viktige kollektive merknader for forhindring av
skade på materialer eller eiendom.
220
Publicidad
Capítulos
