AHT Cooling Systems GmbH
1 Sauga
1.1 Bendroji informacija apie instrukciją ir saugą
Ši naudojimo instrukcija (toliau – „instrukcija") yra įrenginio dalis, užtikrinanti saugų ir veiksmingą
naudojimą. Saugos skyriuje pateikiama informacija apie svarbius saugos aspektus, skirtus asmenims,
daiktams ir medžiagoms apsaugoti. Su užduotimis susiję įspėjimai ir pastabos nurodyti atskiruose
skyriuose.
Ši instrukcija atspausdinta vokiečių (DE), anglų (EN), prancūzų (FR), italų (IT), ispanų (ES) ir portugalų
(PT) kalbomis. Saugos skyrius atspausdintas 25 kalbomis. Tačiau jis nepakeičia visos naudojimo
instrukcijos, kurią reikia perskaityti. Visos naudojimo instrukcijos vertimus į visas kalbas rasite pridėtame
kompaktiniame diske ir mūsų svetainėje www.aht.at.
Ši instrukcija skirta šioms tikslinėms grupėms:
- operatoriams;
- techniniam personalui.
- Kvalifikuotam personalui: „AHT" paslaugų partneriams, „AHT" techninės priežiūros technikams, „AHT"
klientų aptarnavimo tarnybos darbuotojams, „AHT" montavimo tarnybos darbuotojams, „AHT" surinkimo
tarnybos darbuotojams.
Personalui: šis terminas vartojamas, kai instrukcija skirta visoms tikslinėms grupėms.
Ši instrukcija turi būti suteikiama ir prieinama vietiniam personalui.
Prieš naudodami darbuotojai turi atidžiai perskaityti instrukciją.
1.1.1 Atsakomybės apribojimas
Visa šioje instrukcijoje pateikiama informacija buvo sudaryta remiantis šiuo metu galiojančiais standartais
bei teisės aktais ir gamintojo bei kvalifikuoto personalo patirtimi. Gamintojas neprisiima jokios atsakomybės
už žalą asmenims ar daiktams (įrenginiams, prekėms ir pan.), atsiradusią:
- nepaisant instrukcijos ir joje pateikiamų taisyklių bei saugos nurodymų;
- nesilaikant vietinių saugos reglamentų;
- netinkamai naudojant;
- naudojantis neįgalioto ir nemokyto personalo paslaugomis;
- pačiam operatoriui be įgaliojimo perdirbant įrangą ir atliekant jos technines modifikacijas;
- naudojant gamintojo nepatvirtintas atsargines dalis;
- nutrūkus maitinimo tiekimui ar sugedus elektrotechniniams saugos prietaisams;
- atsiradus teksto rinkimo ir spausdinimo klaidoms.
Nepaisant anksčiau išvardytų dalykų, pretenzijos dėl garantijos negalios.
Taikomi įsipareigojimai, dėl kurių susitarta pagal sutartį, „AHT Cooling Systems GmbH" (toliau – „AHT")
bendrosios pardavimo bei pristatymo sąlygos ir sutarties sudarymo metu galiojantys statutiniai nuostatai.
Techninės specifikacijos gali būti pakeistos be įspėjimo.
Taikomi vietiniai prekybos teisės aktai bei saugos taisyklės / nuostatai ir įrenginio esminiai sveikatos bei
saugos reikalavimai.
1.2 Simbolių reikšmės
Saugos ir įspėjimo pranešimai šioje instrukcijoje pažymėti simboliais ir signaliniais žodžiais. Signaliniai
žodžiai nurodo pavojaus rizikos lygį.
Signaliniai žodžiai
ĮSPĖJIMAS
DĖMESIO
SKELBIMAS
Reikšmė
Pavojus, kurio rizikos lygis vidutinis.
Gali kilti pavojus gyvybei arba įvykti rimtų sužalojimų, jei tam nebus užkirstas
kelias.
Pavojus, kurio rizikos lygis mažas.
Gali įvykti nedidelių ar vidutinio sunkumo sužalojimų, jei tam nebus užkirstas
kelias.
Viena arba daugiau svarbių pastabų, kaip užkirsti kelią medžiagoms ar
nuosavybei galinčiai grėsti žalai.
297