Publicidad
AHT Cooling Systems GmbH
1 Bezpečnost
1.1 Obecné informace o návodu a bezpečnosti
Tento návod k obsluze (dále pouze „Návod") je součástí zařízení a umožňuje bezpečný a efektivní provoz.
V oddílu Bezpečnost jsou uvedeny důležité bezpečnostní aspekty na ochranu osob, předmětů a materiálů.
Varování/pokyny vztahující se k úkolům jsou uvedeny v jednotlivých kapitolách.
Tento návod k obsluze je k dispozici v tištěné podobě v němčině (DE), angličtině (EN), francouzštině (FR),
italštině (IT), španělštině (ES) a v portugalštině (PT). Oddíl Bezpečnost je k dispozici v tištěné podobě ve
25 jazycích. Nenahrazuje však nutnost přečíst si celý návod. Všechny jazykové překlady kompletního
návodu se nacházejí na přiloženém CD a v elektronické podobě na naší webové stránce www.aht.at.
Tento návod je určen pro následující cílové skupiny:
- Provozovatel
- Pracovníci obsluhy
- Odborní pracovníci: Servisní partneři AHT, servisní technici AHT, zákaznický servis AHT, instalační
servis AHT, montážní servis AHT
Pracovníci obsluhy (personál): tento termín se používá v případě, že jsou pokyny určeny pro všechny
cílové skupiny.
Tento návod musí být k dispozici a volně přístupný personálu pracujícímu v místě instalace.
Před používáním zařízení si musí personál pečlivě přečíst tento návod.
1.1.1 Omezení odpovědnosti
Všechny informace uvedené v tomto návodu byly sestaveny s ohledem na normy a zákonné předpisy
platné v tomto okamžiku a také na míru zkušeností výrobce a odborných pracovníků. Výrobce neručí za
zranění osob a za věcné škody (zařízení, zboží atd.), které vznikly v důsledku:
- Nedodržení návodu a pokynů / bezpečnostních předpisů v něm uvedených.
- Nedodržení zákonných bezpečnostních předpisů platných v místě instalace.
- Používání k jinému než určenému účelu.
- Pověřování prací neoprávněný a nevyškolený personál.
- Svévolné přestavby zařízení a technické změny samotným provozovatelem.
- Použití náhradních dílů, které neschválil výrobce.
- Výpadku napájení nebo elektronických bezpečnostních zařízení.
- Sazečských a tiskových chyb.
Nedodržení výše uvedených bodů vede ke ztrátě nároků na záruku.
Platí závazky dohodnuté na základě smlouvy, všeobecné obchodní a dodací podmínky společnosti „AHT
Cooling Systems GmbH" (dále „AHT") a mimo to také zákonné předpisy platné v době uzavření smlouvy.
Technické změny vyhrazeny.
Pro dané zařízení platí místní obchodní a bezpečnostně technické předpisy/ustanovení a základní
požadavky na bezpečnost a ochranu zdraví.
1.2 Vysvětlení symbolů
Bezpečnostní pokyny a varování jsou v tomto návodu označeny symboly a signálními slovy. Signální
slova označují míru rizika nebezpečí.
Signální slova
VAROVÁNÍ
UPOZORNĚNÍ
OZNÁMENÍ
Význam
Nebezpečí se střední mírou rizika.
V případě, že se mu nevyhnete, může mít za následek ohrožení života nebo
těžká zranění.
Nebezpečí s nízkou mírou rizika.
V případě, že se mu nevyhnete, může mít za následek malé nebo střední
zranění.
Jednotlivé upozornění nebo souhrnný pokyn k zabránění materiálních či
věcných škod.
253
Publicidad
Capítulos
