Fylla Pulverkamrarna; Relleno De Las Cámaras De Polvo; Riempimento Delle Camere Della Polvere - EMS AIR-FLOW MASTER PIEZON Instrucciones De Empleo

Relleno de las cámaras de polvo
Asegúrese de que las cámaras de polvo
estén totalmente secas. La humedad puede
hacer que el polvo se apelmace y provoque la
obstrucción del circuito.
Para evitar bloquear el equipo, no llenar
la cámara de polvo por encima de la línea roja
"Max". Vierta el polvo en el centro de la cámara de
polvo AIR-FLOW CLASSIC+SOFT. La cámara de
polvo AIR-FLOW PERIO+PLUS tiene un diseño
diferente, vierta el polvo como se indica.
Vuelva a colocar el difusor de polvo en su
posición tan pronto como termine de rellenar la
cámara de polvo.
Riempimento delle camere della
polvere
CLICK
Verifi care che i vani per la polvere siano
assolutamente asciutti. L'eventuale presenza di
umidità comporterebbe l'indurimento delle polveri
con conseguente blocco del circuito.
Per evitare l'intasatura dell'apparecchio,
non riempire il vano per la polvere al di sopra
della linea "Max". Versare la polvere nel vano per
la polvere AIR-FLOW CLASSIC+SOFT. Poiché il
vano per la polvere AIR-FLOW PERIO+PLUS ha
un design diverso, effettuare il riempimento come
mostrato in fi gura.
Ricollocare il diffusore della polvere nella
sua posizione non appena terminato il riempi-
mento del vano della polvere.

Fylla pulverkamrarna

CLICK
Säkerställ att pulverkamrarna är absolut
torra. Fukt kan leda till att pulvret bildar klumpar
och orsaka blockering av slingan.
För att undvika igensättning av enheten får
pulverkamrarna inte fyllas mer än till "Max"-linjen.
Häll in pulvret i AIR-FLOW CLASSIC+SOFT-
pulverkammaren. AIR-FLOW PERIO+PLUS-
pulverkammaren har en annorlunda konstruktion,
enligt bilden.
Sätt tillbaka pulverspridaren i sitt läge så
snart du är klar med att fylla pulverkammaren.
59