Cargar Datos De Ejecución De Un Grabador Dat (Recover) - Roland VS-880 Manual Del Usuario

Capítulo 7 Utilización con un grabador DAT (backup a DAT)
5. Especifique si la transmisión de datos debe ha-
cerse más lenta o no.
Pulse PARAMETER [>>] para obtener la pantalla
"SNG Backup Wait=". Si está utilizando una unidad
de disco que lee y escribe datos lentamente, como una
unidad de disco magneto-óptico, ajústelo a "ON".
Con un ajuste de "ON", el backup tardará más, pero
habrá menos problemas con la transmisión de datos.
6. Prepare el número de cintas necesario.
El campo MEASURE mostrará el tiempo aproximado
necesario para efectuar el backup. El campo SYNC
MODE mostrará el número de cintas necesario para el
backup. Prepare el número de cintas mostrado.
7. Empiece el backup: Pulse [YES] para obtener la
pantalla "Backup Ready?", y pulse [YES].
La pantalla indicará "Please Rec DAT". Ponga su gra-
bador DAT en el modo de grabación, pulse [YES]
otra vez, y empezará el backup. En este momento, el
tiempo mostrado en el campo MEASURE empezará a
disminuir.
Si el backup no cabe en una sola cinta, hará una pausa
en el momento especificado. En ese momento, inserte
la siguiente cinta, reanude la grabación en su grabador
DAT, y pulse [YES]. El backup continuará.
* Para detener la operación, pulse [NO]. Puede detener la
operación incluso durante el backup, pero en este caso
no será posible recuperar los datos de canción al VS-
880.
8. Cuando se complete la operación de backup, la
pantalla indicará "Please Stop DAT". Pulse [YES]
para finalizar el procedimiento, y detenga el gra-
bador DAT.
9. Pulse [PLAY (DISPLAY)] para volver a la condi-
ción Play.
Bak (backup):
Seleccione la canción de la que desea hacer un backup. Si
desea copiar todas las canciones de la unidad actual, se-
leccione "ALL".
Tape Len (Longitud de la cinta):
Especifique el intervalo al que el backup hará una pausa.
Ajústelo apropiadamente a la longitud de la cinta en la
que está grabando.
102
Backup Wait (Espera de backup):
Si está "On", la velocidad de transmisión de datos será
más lenta. Cuando utilice una unidad de disco cuya velo-
cidad de lectura/escritura sea lenta, ajústelo a "On".
SampleRate (Frecuencia de muestreo):
Especifique la frecuencia de muestreo utilizada para el
backup. Normalmente la ajustará a 48 kHz.
< Capacidad de un backup y tiempo requerido >
Una cinta de 60 minutos puede guardar una canción de
aproximadamente 330 MB. Por ejemplo, si un disco duro
interno de 540 MB se utiliza a su plena capacidad, nece-
sitará una cinta de 120 minutos (o dos cintas de 60 minu-
tos). Sin embargo, al aumentar el número de canciones,
disminuirá la capacidad que puede guardarse. Para su re-
ferencia, la operación de backup visualizará el número
de cintas que se necesitarán.
Se tardarán aproximadamente 100 minutos en hacer un
backup de 540 MB (aproximadamente 36 minutos,
calculados con 8 pistas con MT2 a 44.1kHz).
Cargar los datos de ejecución de
un grabador DAT (Recover)
Para recuperar los datos de canción de un backup a DAT,
utilice el siguiente procedimiento. Si durante el backup se
guardaron dos o más canciones juntas, se cargarán los da-
tos de todas las canciones.
1. Conecte el grabador al VS-880.
Con un cable coaxial del tipo phono RCA, conecte el
conector DIGITAL IN del VS-880 a la salida digital
de su grabador DAT:
2. Inserte en el grabador DAT la cinta que contiene
los datos de canción. Si el backup ocupa dos o
más cintas, inserte la primera cinta.
Luego prepare la cinta para reproducirla desde el prin-
cipio.
3. Pulse [SONG], utilice PARAMETER [<<][>>] para
obtener la pantalla "SNG DAT Recover?", y pulse
[YES].
4. Empiece la operación de recuperación: Utilice
PARAMETER [<<][>>] para obtener la pantalla
"SNG Recover Ready?", y pulse [YES].
La pantalla indicará "Init --
inicializar la unidad actual y recuperar los datos de
canción, pulse [YES]. En este caso, se perderán todos
los datos que estén guardados en la unidad actual. Si
desea recuperar sin inicializar, pulse [NO].
5. La pantalla indicará "Please Play DAT". Empiece
a reproducir los datos de canción, y empezará la
carga.
Si el backup ocupó dos o más cintas, la operación de
recuperación se detendrá cuando la cinta deje de re-
producir. Inserte la siguiente cinta, pulse [YES], e ini-
cie la reproducción.
--- - :- - OK?". Si desea