Roland VS-880 Manual Del Usuario página 72

n n
Copiar (Track Copy)
Esta operación copia los datos de reproducción de un área
específica en otro lugar. Esta operación permite copiar a la
vez los datos contenidos en dos o más pistas, o copiar los
datos especificados dos o más veces en sucesión. Si desea
utilizar una frase grabada en una pista o si la canción con-
tiene una frase repetida, la operación Copiar permite crear
la canción con más facilidad.
Normalmente, los datos se copian a partir del momento es-
pecificado como destino de la copia. No obstante, también
puede especificar el momento destino de la copia como
momento base en que se producirá un sonido específico.
Esto se hace utilizando el ítem "Frm (Desde)".
Por ejemplo, supongamos que Ud. desee copiar un efecto
especial que consiste en el sonido del tic-tac de una
bomba de relojería con la consiguiente explosión, y que
desea colocar el sonido de la explosión en una posición
específica. Normalmente, para especificar el momento
destino de la copia, debería calcular el intervalo de tiempo
que existe entre el inicio del sonido del tic-tac y el de la
explosión. Pero en este caso puede especificar "From"
como "el momento fuente de la copia en que se inicia el
sonido de la explosión" y especificar "To" (el momento
base destino de la copia) como "el momento destino de la
copia en el cual desea que ocurra la explosión". Esto
permite copiar los datos con el sonido de la explosión
colocada precisamente en el momento exacto.
Ejemplo 1: Copiar dos veces en la misma pista
A
St End To
Ejemplo 2: Copiar dos veces en otra pista
B
St End To
Ejemplo 3: Copiar utilizando el ajuste "Frm"
C
St Frm End
A' A''
Tiempo
B' B''
Tiempo
C'
To Tiempo
* Si existen datos de reproducción en el destino de la co-
pia, se escriben los datos nuevos encima de los antiguos.
* No puede copiar los datos de reproducción procedentes
de un canal en el cual haya ajustado Channel Link en
"ON" en otro canal en el cual haya ajustado Channel
Link en "OFF". Tampoco puede hacerlo a la inversa.
1. Seleccione la Pista Virtual que contiene los datos de
reproducción fuente de la copia deseados y prepare dichos
datos para reproducirlos.
2. Pulse el botón [TRACK], seleccione "TRK track Co-
py?" y pulse [YES]. Ahora puede seleccionar la pista
fuente de la copia, la pista destino de la copia y la Pista
Virtual.
3. Utilice el botón [SEL (CH EDIT)] para seleccionar la
pista fuente de la copia. Al seleccionar dicha pista, la Pista
Virtual seleccionada en ese canal será la fuente de la
copia. Ahora pulse CURSOR [ > ] para que la pantalla
destino de la copia parpadee. Pulse el botón [SEL (CH
EDIT)] para seleccionar la pista destino de la copia y
utilice el dial TIME/VALUE para seleccionar la Pista
Virtual destino de la copia.
Si desea efectuar la operación Copiar en otras pistas apli-
cando los mismos ajustes, seleccione las pistas fuente de
la copia y destino de la copia y pulse otra vez CURSOR.
Ahora puede especificar las nuevas pistas fuente de la co-
pia y destino de la copia. En este caso, no puede seleccio-
nar como destino de la copia las pistas que haya seleccio-
nado como pistas fuente de la copia.
Si desea cancelar la operación, utilice PARAMETER [ << ]
[ >> ] para que la pantalla muestre los ajustes de la pista
deseada y pulse dos veces [CANCEL (NO)].
4. Ajuste los siguientes ítemes y efectúe la operación Co-
piar.
St (punto start) : Especifique el momento inicial de
los datos de reproducción de la fuente de la copia.
Frm (punto from) : Especifique el momento de los da-
tos de la fuente de la copia a copiar en el punto "To".
Normalmente, lo ajustará para que sea el mismo que el
punto Start.
End (punto end) : Especifique el momento final de los
datos de reproducción de la fuente de la copia.
To (punto to) : Especifique el momento base del desti-
no de la copia.
Copy Time : Especifique el número de copias (1-99).
Fuente de la copia Destino de la copia
(Pista - Pista V) (Pista - Pista V)
71